"بييروت" - Traduction Arabe en Anglais

• Pierrot

Not my concern to lie awake all night worrying about Pierrot and you and all this crap?
أليس من شاني أن أظل مستيقظة طوال الليل قلقا بشأن بييروت وبشأنك وكل هذا الهراء؟

With all of Anne's comings-and-goings, mine and Pierrot's...
مع كل دخول وخروج آني من أجلي ومن أجل بييروت

They claim they don't even know who Pierrot is.
إنهم يدعون بأنهم لا يعلمون شيئا كما أنهم حتى لا يعلمون من هو بييروت

Tell them you don't feel well, or that Pierrot's sick.
لا أعرف.. قولي أنك لست على ما يرام أو أن بييروت مريضا

Did you talk to Pierrot about it?
هل تحادثت مع بييروت بهذا الشأن؟

I wanted to ask if you've seen Pierrot.
أود أن أسأل إن كان أحدكم قد رأى بييروت

Did Pierrot tell you where he was going?
هل أخبرك بييروت إلى أين سيذهب ؟

Maybe a friend of Pierrot's.
ربما يكون صديقا لـ بييروت

Sit down, Pierrot. I'll bring you a plate.
اجلس يا بييروت سأحضر لك طبقا

Pierrot, too shallow on the turn.
بييروت.. هذا أقل عمقا مما يجب

Pierrot's battling puberty.
بييروت يصارع مراهقته

Pierrot's already in bed?
هل ذهب بييروت للفراش ؟

No, they only looked for Pierrot.
كلا... كل ما يريدونه هو بييروت

When's Pierrot home?
متى سيعود بييروت للمنزل ؟

- Evening, Pierrot.
-عمت مساء بييروت

Pierrot's fine.
بييروت بخير

- Hi, Pierrot.
-مرحبا بييروت