"بي سي" - Traduction Arabe en Anglais

• NBC
• PC
• BBC
• ABC
• BC
• MSNBC
• BCC
• Ip Si
• SBC
• PCB
• PCBs
• DPT
• MBC
• Broadcasting

First you had a pilot on NBC and now I'll have one.
أولاً تصنع حلقة افتتاحية لـ إن بي سي ثم أصنع واحدة.

The people affected will still get money, but so will NBC.
الناس المتضررين, سيحصلون على نقود, ولكن أيضا إن بي سي.

So, now ads are using PC for their own gains?
إذاً، الإعلانات تستعمل الـ"بي سي" من أجل تحقيق مكاسبهم

PC everyone.
وأنت أيضاً، بي سي أتمنى لكم حياة سعيدة، جميعكم.

United Nations and the BBC, we are eventually defeated by a puddle.
الولايات المتحدة و بي بي سي في النهاية هزمنا بواسطة بركة

Uh, ABC is reaching out to two of our examiners.
اه، اي بي سي والتواصل لاثنين من المحللين لدينا

Quebec, Alberta, Manitoba, BC last year.
كيوبك، ألبيرتا، مانيتوبا، بي سي السنة الماضية..

Well, in case NBC casts Clay Aiken and it's ruined for good.
في حالة قامت أن بي سي بتجربة أداء لكلاي أيكون و خُربت للأبد

So I called that guy I know at NBC.
اتصلت برجل اعرفه في اذاعة ان بي سي

It's an NBC bomb, we're gonna have to be very careful.
انها قنبلةُ إن بي سي , يجب علينا ان نَكُونَ حذرينَ جداً.

You know even PC Sarkar must not believe so much in magic I don't want to argue with you
هل تعلمين حتي بي سي سركر لايجب أن يؤمن بالحب أنا لا اريد أن اتجادل معك

Hello, everyone. I'm Randy Marsh, and I've been PC for almost two weeks now.
مرحباً جميعا إسمي هو راندي مارش ولقد كنت "بي سي" لمدة أسبوعين الأن

This town changing so fast. Everybody want to be PC, be updated.
هذه المدينة تتغير بسرعة الجميع يريد أن يكون "بي سي" ويتم تحديثه

This is the National programme of the BBC. Here is the news.
هنا البرنامج الوطني الخاص بإذاعة البي بي سي و هذة الأخبار

It's possible, it's just a matter of if the BBC are able to capture this before it is gone.
إنَّه مُمكِن. إنَّه أمر ٌ مُهم إذا كان بإستطاعة الـبي بي سي تصوير هذا قبل أن يندثر

We should point out for reasons of BBC impartiality that other luxury cars are available to bent chiefs of policemen.
وننبه لأسباب من بي بي سي أن الحياد أخرى تتوفر سيارات الفاخرة إلى رؤساء عازمة من رجال الشرطة.

Because I'll tell you something, everything is gonna be better at ABC.
لأني سأخبرك بشئ كل سئ سيكون أفضل في ايه بي سي

Coming to ABC, the simple story of a man and his chair:
التالي على إيه بي سي : قصة بسيطة عن رجل وكرسيه

N BC owns our company. Everything goes through them.
قناة إن بي سي تملك شركتنا كلّ شيء يتمّ بموافقتهم

There are these two MSNBC guys we keep seeing around, and we don't know their names, so we call them the Head and the Hair.
هناك رجلان من إم.إس.إن.بي.سي نراهما هنـا ونحن لا نعرف أسمائهما لذا نُطلق عليهما الرأس و الشعر

Would all passengers traveling on BCC Air Flight 003 to Dusseldorf please proceed immediately to Gate 19, where the flight is now boarding.
كل المسافرون المغادرون على طيران بي سي سي الجوي 003 إلى دسلدورف رجاء التقدم فورا إلى الباب 19, حيث الرحله ستغادر الان

The person without an official post who meets the King is called Byeol Ip Si.
الشخص الذي يقابل الملك بدون مواعيد يدعى بيول بي سي

-Sprint, SBC, except we can save you... -Who the hell are you?
و "سبرينت" و "أس بي سي", يمكننا أن نوفر لك - من أنت بحق السماء؟

PCB's and lead we found in the collagen mean the victim's from the north end of the Chesapeake, probably outside Annapolis.
بي سي بي الدليل الذي وجدناه في تحليل الكولاجين يعني بأن الضحية من الشمال عند نهاية شيسابيك من المحتمل خارج أنابوليس

It's full of polychlorinated biphenyls, PCBs.
هو ملئ بpolychlorinated biphenyls، بي سي بي إس.

In urban areas the coverage in 2004 stands at similar level as of 1996 for Measles, 1.2 percentage point increment for DPT and a decrease by 4 percentage points for BCG.
وفي المناطق الحضرية، كانت التغطية في عام ٢٠٠٤ مماثلة لمستواها في عام ١٩٩٦ فيما يتعلق بلقاح الحصبة بينما زادت بنسبة 1.2 في المائة فيما يتعلق باللقاح الثلاثي وانخفضت بنسبة ٤ في المائة فيما يتعلق بلقاح بي سي جي.

Middle East: Al Arabiya, Al Jazeera, BBC Arabic, MBC, Nile TV International, Press TV
الشرق الأوسط: العربية، الجزيرة، بي بي سي العربية، إيم بي سي، قناة النيل الدولية، بريس تي في.

Live coverage of the Conference was televised by the South African Broadcasting Corporation (SABC), BBC and CNN.
وقام بالتغطية الحية للمؤتمر تلفزيون هيئة الإذاعة في جنوب أفريقيا والبي بي سي والسي إن إن.