"بي كل" - Traduction Arabe en Anglais

• me every
• me all
• am every

Now listen - call me every 5 minutes with an'emergency'.
الآن اسمع.. اتصل بي كل خمس دقائق عن حالة طارئة

The daylight screams at me every morning to get up.
ضوء الصباح الذي يصرخ بي كل صباح لكي أنهض

I got great doctors. The kids call me every day.
لدي أطباء متمرسين و أولادي يتصلون بي كل يوم

I just... I wanted her to like me! All my presents were tanking.
فقط، أردتها ان تعجب بي كل هدايّا كانت بلاقيمة

She's been there for me every day since my mom died.
لقد كانت معي تهتم بي كل يوم منذ وفاة أمي

Like, when you were in kindergarten, we had a special arrangement with the nurse's office so you could call me every day at 10:00 because you missed me so much.
فعندما كنتِ في الحضانة رتبنا ترتيبًا خاصًا مع مكتب الممرضة لكي تتصلي بي كل يوم الساعة 10 لأنكِ كنتِ تفتقديني كثيرًا

Said he had to leave town on business, but would check in with me every day.
قال انه اضطر الى مغادرة المدينة بسبب بعض الأعمال التجارية ولكنه سوف يتصل بي كل يوم

Do you enjoy doing this to me every single time when you expose me? Is that your intention?
‫هل تستمتع بالقيام بهذا بي كل مرة ‫عندما تكشف أمري، هل هذه نيتك؟

Now, what I want you to do is to call me every day and let me know how Danny's doing, if he's eating.
الأن ، كل ما أريدك أن تفعله هو أن تتصل بي كل يوم وتخبرني بما يفعله داني إذا تناول طعامه

Because the pressure of my wife calling me every three minutes because she's about to give birth to my first child isn't intense enough.
لأن ضغط زوجتي يتصل بي كل ثلاث دقائق لأنها على وشك ان تلد طفلي الاول اليس هذا حادا بما يكفي؟

Look, she doesn't call me every minute, telling me where she's at.
إنظري ، هي لا تقوم بالإتصال بي كل دقيقة لكي تخبرني بمكان تواجدها

They have called me every single day since you summoned them to the White House for this visit begging me to cancel this trip.
لقد كانا يتصلان بي كل يوم منذ أن أخبرتهما عن هذه الزيارة إلى البيت الأبيض

I mean, he'd call me every night, but nothing... physical.
أعني، كان يتصل بي كل ليلة ولكن لا شيء جسدي

So I say there's hope and this means you call me every night?
إذاً أقول أنه ثمة أمل وهذا يعني أن تتصل بي كل ليلة؟

I want you to call me every other hour from the road.
أريد منكِ أن تتصلي بي كل ساعةً وأنت على الطريق

I hope you think about me every night for the next 10 years, you pathetic, wannabe, planet-hopping ass!
آمـــل أن تفكر بي كل ليلة لمدة عشر سنوات مقبلة أيها المثير للشفقة, أيها الحقير الذي ينتقل بين الكواكب

It's those tearful press conferences. - They get me every time.
المشكلة في المؤتمرات الصحفية التي يبكي فيه الجميع أنها تؤتر بي كل مرة

But if you'd have just heard me out, if you'd have trusted me, all of this could have been avoided.
فقط إن كنت قد أصغيت إلي، إن كنت وثقت بي كل هذا كان يمكن تجنّبه

Let's see if you can follow me all the way to hell.
لنرى اذا كان بمقدورك أن تلحقي بي كل هذه المسافة الى الجحيم

No he's suspecting me all the time...just pay my dues and I'll leave
لا, أنه يشتبه بي كل مرة . أعطني أجري وسأرحل