"بَعْض الماءِ" - Traduction Arabe en Anglais

• some water

Hey, let's go get some water.
يا، دعنا نَذْهبُ نَحْصلُ على بَعْض الماءِ.

Perhaps you might ask your servants to bring me some water.
ربما أنت قَدْ تَسْألُ خدمَكَ لجَلْب بَعْض الماءِ.

I'll take this to the bathroom, run some water on it.
أنا سَآخذُ هذا إلى الحمّامِ، يُديرُ بَعْض الماءِ عليه.

Could you get me some water please?
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَحْصلَ عليني بَعْض الماءِ رجاءً؟

Well, let's hang these flowers and get that jacket in some water.
حَسناً، دعنا نُعلّقُ هذه الزهورِ ويَحْصلُ على تلك السترةِ في بَعْض الماءِ.

Would you happen to have some water in that canteen?
هل يصدف أَنْ يَكُونَ عِنْدَكَ بَعْض الماءِ في تلك الحاوية؟

At least he did after I added some water to give it a kind of a gravy texture.
على الأقل هو عَمِلَ بَعْدَ أَنْ أضفتُ بَعْض الماءِ لإعْطائه نوع مِنْ a قوام مرقِ.

Untie them and give them some water.
فك وثاقهم، وأعطيهم بَعْض الماءِ.

I really need some water and clean rags right now.
أَحتاجُ بَعْض الماءِ وخرق نظيفة الآن

I'll get you some water.
أنا سَأَحْصلُ عليك بَعْض الماءِ.

Just some water.
فقط بَعْض الماءِ.

- I see you bought some water.
- أَرى بأنّك إشتريتَ بَعْض الماءِ.

I've got some water.
أنا عِنْدي بَعْض الماءِ.

I broughtyou some water.
جَلبتُك بَعْض الماءِ.

Here's some water.
هنا بَعْض الماءِ

Let me get you some water.
دعْني احضر لك بَعْض الماءِ.

Here. Quick, drink some water!
هنا بسرعة، اشرب بَعْض الماءِ

Water, give me some water
الماء، يَعطيني بَعْض الماءِ

There's some water.
هناك بَعْض الماءِ.

-Sure, some water.
- بالتأكيد ، بَعْض الماءِ .