"تآمرت مع" - Traduction Arabe en Anglais

• conspired with
• conspiring with
• plotted with
• conspire with

You conspired with Japanese pirates. What will become of us all?
تآمرت مع القراصنة اليابانيّين، ما جزاء من يفعل هذا منّا؟

How you conspired with Sasha Antonov to lure me to North America to kill me, to take control of the Russian territory.
أنك تآمرت مع ساشا أنتونوف لجذبى إلى أمريكا الشمالية لقتلي للسيطرة على الروسي

Has it dawned on you that your princess may be conspiring with a wicked sorceress to destroy us all?
ألم يخطر ببالك أن أميرتك قد تكون تآمرت مع تلك الساحرة الشريرة لتدمرنا جميعًا؟

I've betrayed my mother, I've plotted with my uncle.
لقد خنت أمي, لقد تآمرت مع خالي

I asked you to cease these petty moves against our family, and yet you conspire with this fool.
التمست منك أن تكفّي عن تلك الحركات التافهة ضد أسرتنا... رغم ذلك تآمرت مع هذا الأحمق؟

You conspired with your neurologist to cultivate an illness that would ultimately be your alibi.
تآمرت مع طبيب الأمراض العصبية لزرع مرض الذي سيكون عذرك المثالي

The gang that illegally delivered organs for transplant conspired with a big hospital doctor for the past 7 years.
العصابة التي أوصلت الأعضاء بشكل غير قانوني تآمرت مع طبيب مستشفى كبير لسبع سنوات

In this case, she conspired with your co-workers to teach me that some things are more important than cable.
في هذه الحالة، لقد تآمرت مع زملائها لتعلمني بأن هناك أشياء أكثر أهمية من البث الفضائي

I conspired with hornigold, Offered him control of fort nassau
لقد تآمرت مع (هورنغولد) وعرضت عليه التحكم بحصن (ناسو)

Says you conspired with Gary Hawkins and two hit men to kill Deputy Givens and Hawkins' wife, Winona.
يقال أنك تآمرت مع " جاري " وإثنان مرتزقة لقتل النائب " جيفنز " مع

You conspired with Harold Gunderson, to defraud the United States government by paying off witnesses against Ava Hessington.
(أنت تآمرت مع (هارولد غاندرسن للتحيال على حكومة الولايات المتحدة (برشوتك للشهود بقضية (إيفا هسنغتون

He Ying, you conspired with Japanese pirates. How could you let us down?
(هي يينغ)، إنّك تآمرت مع القراصنة اليابانيين، أنّى تخوننا؟

You conspired with Fiedler against Mundt.
لقد تآمرت مع "(فيدلر)" ضد "(مندت)".

Hmm? That I conspired with Torben and Herreshoff?
أني تآمرت مع (توربون) و(هيرشوف)؟

She conspired with Bayard?
لقد تآمرت مع ( بايارد ) لقتل ( آرثر ) ؟

We know you're conspiring with my father and brother.
نحن نعلم أنك تآمرت مع ابي و اخي

Should I ignore the fact that you're conspiring with Jessi to get me in here?
هل يجب علي أن أتجاهل حقيقة أنك تآمرت مع (جيسي) لإدخالي هنا؟

That it was you that made her believe the Varni was Herot's enemy, plotted with Abrecan to overthrow her?
أنه أنت من جعلتها تعتقد أن (الفارني) أعداء (هيروت) و تآمرت مع (أبركان) للإطاحة بها؟

When did I conspire with Japanese pirates?
-متى تآمرت مع القراصنة اليابانيين؟