"تأخرتِ" - Traduction Arabe en Anglais

• 're late
• so late
• are late
• Too late
• took you so long
• were late
• little late

- I think you're late for court, aren't you? - Oh.
أظن أنكِ تأخرتِ عن موعد المحكمة، أليس كذلك؟

You're late on Sunday, and even then you're not there.
لقد تأخرتِ يوم الأحد وحتى ذلك الوقت لم تكوني موجودة

Noon tomorrow. If you're late, you tread water in the scallop tank.
غداً في الظهيرة, إن تأخرتِ فلن يسمح لكِ سوى بالعوم

Out so late without a word?
تأخرتِ في الرجوع ولم تطمئنيني عنكِ أين ذهبتِ؟

You are late little Miss, so, you can start by bussing tables.
تأخرتِ أيها الآنسة الصغيرة، فيمكنك أن تبدأي بتنظيف الطاولات.

It's a vacation. You're late already. I won't let you put this off this time.
إنها عطلة ، وقد تأخرتِ بالفعل لن أدعكِ تفسدين الأمر هذه المرة

If you're late, we cannot wait for you.
إذا تأخرتِ فلا يمكننا أن ننتظركِ

You're late.
لقد تأخرتِ نعم احدهم في موقف السيارات

You're late. They've all gone hunting.
لقد تأخرتِ لقد ذهبوا جميعاً للصيد

I told you 8:00 p.m. You're late.
أخبرتك في الثامنة مساء، لقد تأخرتِ

You're late again, I'm gonna dock you 50.
لقد تأخرتِ مجدداً، سأنقص 50 من حصتكم

You're late. Is everything okay?
تأخرتِ, هل كل شيء على ما يرام؟

- Keep it. You're late. - Excuse me?
احتفظي بها, لقد تأخرتِ - المعذره ؟

I think you're late.
أعتقد أنكِ قد تأخرتِ.

You're late for your fittings.
. تأخرتِ على تجربة الملابس

We're late on our code payments.
لقد تأخرتِ على دفع مال الشفرة

You're late. What are you doing?
لقد تأخرتِ, ماذا تفعلين؟

You're so late
الحمد لله انك هنا لقد تأخرتِ اعلم، انا آسفة، أيعجبك؟

You are late, my ghost.
لقد تأخرتِ يا شبحي

- Are you sure you know where you live? - I'm sorry, you're Too late. I might be able to do tomorrow.
أنا آسفة، ولكنكِ تأخرتِ جداً وقد أتمكن من تأجيل هذا للغد

No wonder it took you so long. How do you even walk in those?
لا عجب أنكِ تأخرتِ كيف يمكنكِ السير وأنتِ ترتدين هذا الحذاء؟

Remember that time you were late to pick the girls up...
أتذكرين تلك المرة عندما تأخرتِ عن أخذ الفتيات من المدرسة لمدة 35 دقيقة تقريبا

I'm sure Louis would understand if you're a little late.
أن متأكدة بأن لويس سيتفهم لو تأخرتِ قليلاً