"تأخر تقديم التقريرين" - Traduction Arabe en Anglais

• reports overdue
• report overdue

Second and third reports overdue since 1997 and 2002, respectively CERD
تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ 1997 و2002 على التوالي

Fourth and fifth reports overdue since 2008, submitted in 2010 CESCR
تأخر تقديم التقريرين الرابع والخامس منذ عام 2008، وقدما في عام 2010

Second and third reports overdue since 1997 and 2002, respectively
تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عام 1997 وعام 2002 على التوالي

Fourth and fifth reports overdue since 2009.
تأخر تقديم التقريرين الرابع والخامس منذ عام 2009

Combined third and fourth report overdue since 2008.
تأخر تقديم التقريرين معاً الثالث والرابع منذ عام 2008.

Fourth and fifth reports overdue since 2003 and 2007 respectively
تأخر تقديم التقريرين الرابع والخامس منذ عامي 2003 و2007 على التوالي

Third and fourth reports overdue since 2008
تأخر تقديم التقريرين الثالث والرابع منذ عام 2008

Second to third reports overdue since 1997 and 2002, respectively
تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 1997، و2002 على التوالي

Fifteenth and sixteenth reports overdue since 2008
تأخر تقديم التقريرين الخامس عشر والسادس عشر منذ عام 2008

CESCR Second and third reports overdue since 2000 and 2005 respectively
تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2000 و2005، على التوالي

Initial and second reports overdue since 2005 and 2009 respectively
تأخر تقديم التقريرين الأول والثاني منذ عامي 2005 و2009 تباعاً

Third and fourth reports overdue since 2007.
تأخر تقديم التقريرين الثالث والرابع منـذ عام 2007.

Second and third reports overdue since 2001 and 2005, respectively.
تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ عامي 2001 و2005 على التوالي.

Fourth and fifth reports overdue since 2009
تأخر تقديم التقريرين الرابع والخامس منذ عام 2009

Sixteenth and seventeenth reports overdue since 2004. CESCR
تأخر تقديم التقريرين السادس عشر والسابع عشر منذ عام 2004

Combined sixth and seventh reports overdue since 2009.
تأخر تقديم التقريرين معاً السادس والسابع منذ عام 2009.

Sixth and seventh reports overdue since 2002 and 2006 respectively CAT
تأخر تقديم التقريرين السادس والسابع منذ عامي 2002 و2006، على التوالي.

Second and third reports overdue since 1999 and 2004 respectively
تأخر تقديم التقريرين الثاني والثالث منذ 1999 و2004 على التوالي

Sixth and seventh reports overdue since 2007
تأخر تقديم التقريرين السادس والسابع منذ عام 2007

Initial to second report overdue from 1996 to 2001 respectively OP-CRC- AC OP-CRC- SC
تأخر تقديم التقريرين من الأول إلى الثاني من عام 1996 إلى عام 2001 على التوالي