"تؤذينى" - Traduction Arabe en Anglais

• hurt me
• hurting me

It'll cause me some embarrassment in some places, but it won't hurt me very-- very much.
سوف يسبب لى هذا بعض الاحراج فى بعض الأماكن .. و لكنها لن تؤذينى

Rocks and logs can bite like dogs, but words will never hurt me.
الصخور و الاشجار يمكنها ان تعض مثل الكلاب و لكن الكلمات لن تؤذينى

and you promise you won't hurt me."
أننا سنتقاسم النصف بالنصف و أنك وعدت ألا تؤذينى

Ow! Haven't you hurt me enough, woman?
أوه ، ألم تؤذينى ما يكفى يا أمرآ

- You're hurting me. - Tom, let her go.
أنت تؤذينى توم ، دعها

You're hurting me, you big ox!
أنت تؤذينى أيها الثور الكبير

- Please don't hurt me. - I don't know who you are but you're seriously jeopardizing this operation.
رجاءا لا تؤذينى - أنا لا أعلم من أنت , ولكنك تشكل خطورة جادة على هذه العملية -

Do not hurt me! She makes me hurt.
لا تؤذينى لا تؤذينى من فضلك رجاءا

-Activity strictly prohibited. Cease. -She could've hurt me.
نشاط محرم جدا كانت من الممكن أن تؤذينى

Hey, cowboy, don't hurt me now.
يا راعى البقر , لا تؤذينى الآن

You can't hurt me. He can't hurt me! No way!
لا يمكنك ان تؤذينى لا يمكنه ان يؤذينى

I'll be honest, Teal'c. It's so you don't hurt me.
سأكون صريحا يا تيلك ذلك حتى لا تؤذينى

Why you hurt me like this, huh?
لماذا تؤذينى بهذه الطريقة ؟

My mother would never hurt me.
لن تؤذينى أمى قط

I'm sure she wasn't trying to hurt me on purpose.
متأكد انها لم تؤذينى عن قصد

- hurt me with impunity?
تؤذينى بحصانتك ؟

Why not? You can't hurt me.
لا يمكنك أن تؤذينى

Please... Please don't hurt me.
من فضلك من فضلك لا تؤذينى

Mother, let go, you're hurting me.
ماما . أتركينى انت تؤذينى

You're hurting me. Please, Pedro.
انت تؤذينى ارجوك بيدرو