"تاريخ الاعتماد" - Traduction Arabe en Anglais

    • date of adoption
        
    • date adopted
        
    • the institutional machinery of
        
    The member States are given a period of three years during which they can transpose the Directive into national law, starting from the date of adoption. UN وأُعطيت الدول اﻷعضاء فترة ثلاث سنوات يمكن أن تقوم خلالها بنقل هذا التوجيه الى قانونها الوطني، ابتداء من تاريخ الاعتماد.
    Constitution: date of adoption/date of entry into force: 1917. UN الدستور: تاريخ الاعتماد وتاريخ بدء النفاذ: 1917.
    Constitution: date of adoption/date of entry into force 11 February 1987. UN الدستور: تاريخ الاعتماد - تاريخ بدء النفاذ: 11 شباط/فبراير 1987.
    date adopted UN تاريخ الاعتماد
    date adopted UN تاريخ الاعتماد
    Constitution: date of adoption/date of entry into force 24 July 1994. UN الدستور: تاريخ الاعتماد - تاريخ بدء النفاذ: 24 تموز/يوليه 1994.
    No. Title date of adoption Page UN المرفـــق المقرر العنوان تاريخ الاعتماد
    Constitution: date of adoption/date of entry into force - 21 October 1980. UN الدستور: تاريخ الاعتماد/تاريخ بدء النفاذ -21 تشرين الأول/أكتوبر 1980
    Constitution: date of adoption/date of entry into force: 4th December 1982. UN الدستور: تاريخ الاعتماد/تاريخ بدء النفاذ: 4 كانون الأول/ديسمبر 1982
    Constitution: date of adoption/date of entry into force 1953 (Please note that the text does not stipulate compulsory primary education). UN الدستور: تاريخ الاعتماد/تاريخ بدء النفاذ، عام 1953 (يرجى ملاحظة أن الدستور لا ينص على جعل التعليم الابتدائي إلزاميا).
    Constitution: date of adoption/date of entry into force1996. UN الدستور: تاريخ الاعتماد/تاريخ بدء النفاذ، عام 1996.
    Constitution: date of adoption/date of entry into force 1995 (Please note the terminological difference between primary education (which is compulsory) and basic education (which is at the expense of the state). UN الدستور: تاريخ الاعتماد/تاريخ بدء النفاذ، عام 1995 (يرجى ملاحظة الفرق الاصطلاحي بين التعليم الابتدائي (وهو إلزامي) والتعليم الأساسي (الذي تتحمل الدولة نفقاته).
    Constitution: (Commonwealth) date of adoption/date of entry into force: 25 July 1962 (Please note that the text provides human rights guarantees, but not on the right to education). UN الدستور: (الكومنولث) تاريخ الاعتماد/تاريخ بدء النفاذ: 25 تموز/يوليه 1962 (يرجى ملاحظة أن النص يعطي ضمانات في مجال حقوق الإنسان ولكنه لا يعطي ضمانات بشأن الحق في التعليم).
    Constitution: date of adoption/date of entry into force: 12 March 1968 (Please note that the text provides for neither free nor compulsory primary education). UN الدستور: تاريخ الاعتماد - تاريخ بدء النفاذ: 12 آذار/مارس 1968 (يرجى ملاحظة أن النص لا يورد بيانات عن التعليم الابتدائي المجاني أو الإلزامي).
    Constitution: date of adoption/date of entry into force: 8 December 1992 (please note the text provides no provisions on primary education, neither that it be free, compulsory or a state obligation). UN الدستور: تاريخ الاعتماد وتاريخ بدء النفاذ: 8 كانون الأول/ديسمبر 1992 (يرجى ملاحظة أن النص لا يورد أي أحكام بشأن التعليم الابتدائي، أو إلزاميته أو مجانيته أو كونه إحدى مسؤوليات الدولة).
    Meeting/date of adoption UN الجلسة/تاريخ الاعتماد
    date adopted UN تاريخ الاعتماد
    date adopted UN تاريخ الاعتماد
    date adopted UN تاريخ الاعتماد
    date adopted UN تاريخ الاعتماد
    the institutional machinery of UN تاريخ الاعتماد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus