"تاغرو" - Traduction Arabe en Anglais

• Tagro

It is important for the Government to conduct investigations into the circumstances of the death of Mr. Tagro.
ومن المهم أن تجري الحكومة تحقيقات في ظروف وفاة السيد تاغرو.

Mr. Désiré Tagro. Born 27 January 1959 in Issia.
السيد ديزيريه تاغرو: ولد في 27 كانون الثاني/يناير 1959 في إيسيا.

F. Désiré Tagro 137. The Group was informed by the Ministry of Justice that Mr. Tagro died in Abidjan on 13 April 2011.
137 - أبلغت وزارة العدل الفريق أن السيد تاغرو قد وافته المنية في أبيدجان يوم 13 نيسان/أبريل 2011.

Members of the Government, including the Minister of Defence, Amani N'Guessan, the Minister of the Interior, Tagro Désiré, and the Permanent Representative of Côte d'Ivoire to the United Nations, Ambassador Alcide Djédjé, participated in the meeting between the mission and the President.
وشارك في ذلك الاجتماع أعضاء في الحكومة، منهم وزير الدفاع أماني نغيسان ووزير الداخلية تاغرو ديزيري والممثل الدائم لكوت ديفوار لدى الأمم المتحدة السفير ألسيد دجيدجي.

Additionally, with the adoption of Council resolution 1975 (2011), targeted sanctions were imposed on Laurent Gbagbo, Simone Gbagbo, Alcide Djédjé, Pascal Affi N'Guessan and Désiré Tagro.
وإضافة إلى ذلك، ومع اتخاذ المجلس القرار 1975 (2011)، فُرضت جزاءات محددة الأهداف على لوران غباغبو وسيمون غباغبو وألسيد جيجي وباسكال أفي انغيسان وديزيري تاغرو.

In addition, in accordance with paragraph 12 of resolution 1975 (2011), targeted sanctions were imposed on Laurent Gbagbo, Simone Gbagbo, Désiré Tagro, Pascal Affi N’Guessan and Alcide Djédjé.
وإضافة إلى ذلك، فوفقا للفقرة 12 من قرار مجلس الأمن 1975 (2011)، فرضت جزاءات موجهة على لوران غباغبو وسيمون غباغبو وديزيرلي تاغرو وباسكال آفي نغيسان وألسيد جيجي.

Additionally, in accordance with paragraph 12 of Security Council resolution 1975 (2011), targeted sanctions were applied to Laurent Gbagbo, Simone Gbagbo, Désiré Tagro, Pascal Affi N’Guessan and Alcide Djédjé.
وإضافة إلى ذلك، فرضت أيضا جزاءات محددة الأهداف على لوران غباغبو وسيمون غباغبو وديزيريه تاغرو وباسكال أفي نغيسان وألسيديه دجيدجيه، وذلك وفقا للفقرة 12 من قرار مجلس الأمن 1975 (2011).

The Ministry further stated that investigations were continuing on Eugène Djué and Martin Kouakou Fofié and confirmed that Désiré A. Tagro was deceased (see annex 67).
وذكرت الوزارة أيضا أن التحقيقات مستمرة بشأن إيوجين دجوييه ومارتين كواكو فوفيي. وأكدت أن ديزيريه أ. تاغرو قد توفي (انظر المرفق 66).

3. Désiré Tagro
3 - ديزيري تاغرو

In reaction, the spokesperson for then-Prime Minister Soro condemned Mr. Tagro's statement as " premature, incomplete and dangerously partisan " .
ورداً على ذلك، أدان المتحدث باسم رئيس الوزراء سورو بيان السيد تاغرو معتبراً أنه " سابق لأوانه وناقص ومتحيز بشكل خطير " .

Désiré Tagro 24
واو - ديزيريه تاغرو