you can eat whatever you want and not gain weight. | Open Subtitles | يمكنك أن تاكلي ما تريدين دون أن يزيد وزنك |
you have to eat. you can't skip a meal. you're an athlete. | Open Subtitles | يجب عليك ان تاكلي ، ولايجب عليك ان تهملي وجبه ، انت رياضيه |
If you don't eat this, they're gonna take you to a place where they stick a tube down your throat and feed you with a bicycle pump. | Open Subtitles | اذا لم تاكلي هذا ، سوف ياخذونك الى مكان حيث يضعون انبوبا في حلقك ويطعمونك منه بمضخة دراجة |
you did not eat your white-trash chili dog with my $1,100 Louis vuitton purse. | Open Subtitles | انتي لم تاكلي انتي لم تاكلي طعامكي القبيح مع حقيبتي التي ثمنها 1100 دولار لويس فويتون |
you're doing it too, eating small animals to stave off the deterioration. | Open Subtitles | انت تفعلين ذلك ايضا, تاكلي الحيوانات الصغيرة . لتافدي التدهور |
Now... now you need to eat this, a little multigrain, and then we're just gonna go to work. | Open Subtitles | الان اريدك انت تاكلي هذه و سنذهب بعدها للعمل |
And there's a, uh, little surprise on the bottom, but you have to eat your way to it. | Open Subtitles | ,وهناك مفاجاة صغيرة في الاسفل .ولكن يجب ان تاكلي الاول منه حتي تصلي اليه |
- you have to eat. - Who's side are you on anyway? | Open Subtitles | . يجب ان تاكلي - من امرك بهذا علي اية حال؟ |
I won't get you one. If you won't eat what I made for you, you can starve! | Open Subtitles | لن احضر لكي واحدة , و اذا لم تاكلي ما صنعتة لكي فباستطاعتك الموت من الجوع |
Clothes of the finest silks, spiced meats, figs for you, when you wish to eat. | Open Subtitles | ملابِس من أفخر أنواع الحرير ولُحوم مُتبّلة إذا أردتِ أن تاكلي |
you can't eat by yourself in the kitchen. I'll join you. | Open Subtitles | طبعا انتب لا تستطيعين انت تاكلي لوحدك في المطبخ لذا سانظم اليك |
Honey, you need to eat something, you're going to be sick. | Open Subtitles | للأسف عليكي ان تاكلي شيئا أو سوف تمرضين |
Oh, so you can eat my cat but you can't eat my boyfriend? | Open Subtitles | يمكنك أكل قطتي لكن لا تاكلي صديقي |
Vegetarian is fine... what do you want to eat? | Open Subtitles | نباتية جيد ماذا تريدين ان تاكلي ؟ |
Don't eat so fast. Hey, that's my hand. | Open Subtitles | لا تاكلي بسرعة كبيرة ، إنها يدي |
you shouldn't eat any fresh fruit like that. | Open Subtitles | يجب ان لا تاكلي أي فاكهة طازجة كهذه.. |
It's okay to eat just a little bit. | Open Subtitles | لا بأس بأن تاكلي لكن القليل فقط |
- you can't eat a child even if you're hungry! | Open Subtitles | - لايمكن ان تاكلي طفله حتى لو كنت جائعه |
Talk to me when you're eating a tuna sandwich out of a machine. | Open Subtitles | كلميني ، بعد ان تاكلي شطيرة تونه من اله |
We are worried for you since you haven't been eating. | Open Subtitles | نحن قلقون عليك لأنك لم تاكلي جيداً |