Takeshi Kamitani, Minister, Permanent Mission of Japan to the United Nations | UN | تاكيشي كاميتاني، وزير، البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
The event was co-chaired by Takeshi Goto of the Forestry Agency, Japan, and Agus Sarsito, Ministry of Forestry, Indonesia. | UN | وقد شارك في رئاسة هذه المناسبة تاكيشي غوتو، من وكالة الغابات في اليابان، وأغوس سارسيتو، من وزارة الغابات في إندونيسيا. |
Takeshi Goto, Forestry Agency, Japan | UN | تاكيشي غوتو، الوكالة المعنية بالحراجة، اليابان |
Community Safety Division, Juvenile Section, Officer Kajiwara Takeshi. | Open Subtitles | شُعَبَة الأمَان الجماعة، قِسم الأَحدَاث، مُوَظَف كيجيوارا تاكيشي |
Inugai Takichi, or Tarumi Kyoichiro left this nail in Yae's room. | Open Subtitles | (اينوغاي تاكيشي) أو (تارومي كيوشيرو) ترك هذا الظفر في غرفة (يي) |
I'm furious with myself for not being able to protect Takeshi! | Open Subtitles | أنا مستعدة أن أضحي بحياتي لأعيد تاكيشي كان يجب أن أحميه |
At the same meeting, the General Assembly also appointed Mr. Takeshi Ohta to fill the remainder of a three-year term of office expiring on 31 December 1996. | UN | وفي الجلسة نفسها، عينت الجمعية العامة أيضا السيد تاكيشي أوهتا لشغل ما تبقى من فترة الثلاث سنوات التى تنتهي في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦. |
Mr. Takeshi Ohta passed away in December 2004. | UN | أما السيد تاكيشي أوتا فقد وافته المنية في كانون الأول/ديسمبر 2004. |
A boy named Takeshi Kanda... from the same orphanage, has been harassing me. | Open Subtitles | \u200fفتى اسمه "تاكيشي كاندا" \u200fمن دار الأيتام ذاته، يضايقني مؤخراً |
Starring BEAT Takeshi YUSUKE SEKIGUCHI | Open Subtitles | بطولة: تاكيشي كيتانو و يوسوكي سيكجوشي |
Kaneshiro Takeshi is her ex, and now | Open Subtitles | تاكيشي كانيشيرو حبيبها السابق، و الآن، |
confirmed the appointment by the Secretary-General of the following persons as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 1997: Ms. Francine J. Bovich, Mr. Peter Stormonth Darling and Mr. Takeshi Ohta. | UN | ، تعيين اﻷمين العام لﻷشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الاستثمارات لمدة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧: السيدة فرانسين بوفيتش، السيد بيتر ستورمونث دارلينغ، السيد تاكيشي اوهتا. |
(b) Confirm the appointment of Mr. Takeshi Ohta to fill the remainder of a three-year term of office expiring on 31 December 1996. | UN | )ب( تعيين السيد تاكيشي أوهاتا لما تبقى من فترة الثلاث سنوات التي تنتهي في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١. |
In the same paragraph the Fifth Committee also recommends that the General Assembly should confirm the appointment of Mr. Takeshi Ohta to fill the remainder of a three-year term of office expiring 31 December 1996. | UN | وفي نفس الفقرة توصي اللجنة الخامسة أيضا بأن تُقر الجمعية العامة تعيين السيد تاكيشي أوهاتا لما تبقى من فترة الثلاث سنوات التي تنتهي في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١. |
OHTA, Takeshi | UN | السيد تاكيشي أوتا |
The Assembly, as also recommended by the Fifth Committee in paragraph 4 of the same document, further confirmed the appointment of Mr. Takeshi Ohta as a member of the Investments Committee to fill the remainder of a three-year term of office expiring on 31 December 1996. | UN | أقرت الجمعية، مثلما أوصت اللجنة الخامسة أيضا في الفقرة ٤ من الوثيقة نفسها، تعيين السيد تاكيشي أوهاتا لما تبقى من فترة الثـلاث سنوات التي تنتهي فــي ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦. |
Vice-President: Mr. Takeshi Osuga (Japan) | UN | نائب الرئيسة: السيد تاكيشي أوسوغو (اليــابان) |
Vice-President: Mr. Takeshi Osuga (Japan) | UN | نائب الرئيسة: السيد تاكيشي أوسوغا (اليابان) |
"A third man named Inugai Takichi. | Open Subtitles | شخص ثالث يدعى (اينوغاي تاكيشي) |
"Inugai Takichi and two people." | Open Subtitles | (اينوغاي تاكيشي) وشخصان |
My heart will always be with you. Takeichi. | Open Subtitles | قلبي معك دائماً، (تاكيشي) |
Offiicer Takashi. | Open Subtitles | ــ الشرطي تاكيشي |
Venezuela Mr. Werner Corrales Leal, Mr. Victor Rodríguez Cedeño, Mr. Alfredo Michelena, Mr. Vladimir González Villaparedes, Ms. María Eugenia Moreno Zambia | UN | السيد كويشي هاراغوشي، والسيد ماكوتو كاتسورا، والسيد ماسارا واتانابي، والسيد تاداشي فوجيوارا، والسيدأكيرا شيبا، والسيد تاكيشي سيتو، والسيدة ناووكو مايدا |