"تبحثين عني" - Traduction Arabe en Anglais

• looking for me
• lookin'for me

So, Fannie, may I ask you why you were looking for me?
إذن ، فاني ، هل لي أن اسألكِ لماذا كنتِ تبحثين عني ؟

Good evening, Miss Watson. I hear you've been looking for me.
مساء الخير انسه واتسون لقد سمعت إنك تبحثين عني

You said you were looking for me.
قلتي أنكِ كنتي تبحثين عني ماذا كانت خطتك؟

Miss, miss. I think you're looking for me.
آنسة ، آنسة ، أعتقد أنكِ تبحثين عني

Maggie, you're looking for me, aren't you?
يا ماجي.إنكي تبحثين عني أليس كذلك؟

Hey. Gallego said you were looking for me?
قالت غاليغو انك كنت تبحثين عني ؟

You looking for me?
هل تبحثين عني ؟

I hear you've been looking for me.
سمعت أنّك كنتِ تبحثين عني.

I know you're looking for me.
اعلم انك تبحثين عني

I heard you were looking for me.
سمعتُ أنّك تبحثين عني.

Don't act like you were looking for me.
لا تدّعين وكأنكِ تبحثين عني.

You came looking for me.
لقد جئتي تبحثين عني

Were you looking for me?
هل كنتِ تبحثين عني ؟

Hey, you looking for me?
مرحباً هل تبحثين عني ؟

looking for me?
هل تبحثين عني ؟

Please be looking for me.
رجاء قولى بأنكِ تبحثين عني

You've been looking for me.
كنتِ تبحثين عني.

Maybe you're looking for me too.
ربما تبحثين عني أيضاً.

Margaret said you were looking for me.
تقول " مارغريت " أنك تبحثين عني

Cos if you're lookin'for me, now's not a great time.
لأنكِ لو كنتِ تبحثين عني فهذا ليس الوقت المناسب