"تبليغ المستندات القضائية" - Traduction Arabe en Anglais

• Effecting service of judicial documents
• of service of judicial documents

(b) Effecting service of judicial documents;
)ب( تبليغ المستندات القضائية ؛

(c) A summary of the relevant facts, except in respect of requests for the purpose of service of judicial documents;
)ج( ملخصا للوقائع ذات الصلة بالموضوع ، باستثناء الطلبات المقدمة لغرض تبليغ المستندات القضائية ؛

:: Seek to further facilitate international cooperation to increase the effectiveness of MLA proceedings (i.e. regarding money-laundering, involving legal persons, extending evidence-gathering (s. 20, MLA Act), Effecting service of judicial documents and allowing hearings via videoconference, using evidence for what it was intended;
* السعي لمواصلة تيسير التعاون الدولي لزيادة فاعلية إجراءات المساعدة القانونية المتبادلة (بخصوص غسل الأموال، وتورط الشخصيات الاعتبارية في الجرائم، وتوسيع نطاق عملية جمع الأدلة (المادة 20 من قانون المساعدة القانونية المتبادلة)، والفعالية في تبليغ المستندات القضائية والسماح بعقد جلسات الاستماع عن طريق التداول بواسطة الفيديو، واستخدام الأدلة الاستخدام المزمع لها؛