"تتجمدين" - Traduction Arabe en Anglais

• freezing
• freeze

Hi, sweetheart. Let's get in the car, you must be freezing.
مرحبا حبيبتي دعينا نركب السياره لابد انك تتجمدين

I thought it was going to rain yesterday. You must be freezing.
ظننتها ستمطر بالامس لابد وانك تتجمدين

Oh. Here. You're freezing.
هنا ، أنتِ تتجمدين ، هيا ،فالندخل

If you get another urge to wear it, you'll freeze to death.
إن انتابتك رغبة مفاجئة أخرى، فسوف تتجمدين حتى الموت.

Well, with all this climate change, anywhere could freeze over.
حسنا , مع كل هذة التغيرات الجوية , في أي مكان قد تتجمدين

- You're freezing. - Oh, no, I'm okay.
أنت تتجمدين من البرد لا، أنا بخير

You must be freezing out here.
لابد أنك تتجمدين فى الخارج هنا

You're freezing. Let's get you in front of the fire.
أنتِ تتجمدين دعيني أجلسك بقرب النار

Hey, come on. Hey, you must be freezing. Here.
تعالي، لا بدّ أنّكِ تتجمدين هاكِ.

Gee, you must be freezing out there.
يا إلهي، لابد من أنك تتجمدين هنا.

You're not freezing.
أنتِ لا تتجمدين.

Oh, my dear, you're freezing.
يا عزيزتى أنت تتجمدين

bloody hell, you're freezing.
تباً، أنتِ تتجمدين

Come on, you're going to be freezing. Come on, here.
هيا ، سوف تتجمدين ، تعالي هنا

You're freezing. Where's your jacket?
أنتى تتجمدين ، أين سترتك ؟

You must be freezing.
لا بد أنكِ تتجمدين

You must be freezing.
لابُد أنكِ تتجمدين.

Here. Cover up. You're freezing.
هنا تغطي إنك تتجمدين

You'd rather freeze than wear your mama's clothes.
أنت تفضلين أن تتجمدين ولا تمسين ملابس أمك

You know, when you freeze to death... the last thing you feel is extreme heat.
حيث تتجمدين حتى الموت آخر ما تشعرين به

Hey. You'll freeze to death if you sleep here!
سوف تتجمدين من الموت اذا نمت هنا