Time to go to the park and watch grandma pretend to be a Swedish nanny who doesn't speak English. | Open Subtitles | وقت الذهاب للمتنزة و مشاهدة الجدة تتظاهر أنها جدة سويدية التى لا تتحدث الإنجليزية |
She doesn't speak English. See this Bible? | Open Subtitles | ـ إنها لا تتحدث الإنجليزية ـ هل ترين هذا الأنجيل؟ |
And since you speak English, I suspect you might have, as well. | Open Subtitles | وبما أنك تتحدث الإنجليزية أظنك جئت هنا بنفس الطريقة |
No sign of her. That and the fact that she really does not speak English, it just got me thinking. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنها لا تتحدث الإنجليزية وهذا جعلني أفكر |
I know there's a lot of things outside the realm of our knowledge, blah, blah, blah, but logically, if she were from 880 she wouldn't speak English the way we do. | Open Subtitles | أعلم أنه توجد الكثير من الأمور خارج إدراكنا وعلمنا ولكن منطقياً , إذا كانت من عام 880 فلن تتحدث الإنجليزية مثلنا |
No, but I'd like to schedule a lunch when you learn how to speak English. | Open Subtitles | لا، و لكنني أود تحديد موعد الغذاء عندما تتعلّم كيف تتحدث الإنجليزية |
Or, I... well, I mean, I know you speak English. | Open Subtitles | حسناً ، أعني ، أعلم أنك تتحدث الإنجليزية |
She doesn't speak English, wax job! Move along. | Open Subtitles | إنها لا تتحدث الإنجليزية أيها الأحمق ، إبتعد |
You speak English, you don't need a translator? | Open Subtitles | أنت تتحدث الإنجليزية أنت لا تحتاج لمترجم |
- She doesn't speak English. - Just get out of here! | Open Subtitles | هي لا تتحدث الإنجليزية أرجوكي اخرجي فقط من هنا |
She doesn't seem to... speak English. | Open Subtitles | إنه من الصعب القول ، إنها ، لا تتحدث الإنجليزية |
She could speak English and Russian. | Open Subtitles | بإمكانها أن تتحدث الإنجليزية والروسية |
-Sure! - Does she speak English ? | Open Subtitles | بالطبع , هل تتحدث الإنجليزية ؟ |
She does not speak English, Derek. | Open Subtitles | " إنهّا فقط لا تتحدث الإنجليزية يا " ديريك |
Excuse me? Mister mayor? They say you speak English? | Open Subtitles | سيدي العمدة، يقال إنك تتحدث الإنجليزية |
She can't speak English properly. | Open Subtitles | انها لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد |
speak English pretty good for a German. | Open Subtitles | ! أنت تتحدث الإنجليزية بشكل جيّد بالنسبة لألماني |
I can't tell you what a relief it is that you speak English. | Open Subtitles | لا تصدق كم يريحني أنك تتحدث الإنجليزية |
His lady speaks english all this time, and he didn't have a clue? | Open Subtitles | زوجته تتحدث الإنجليزية طوال الوقت دون أن يعرف هو؟ |
No, but only because you weren't speaking English just now. | Open Subtitles | لا، ولكن فقط لأنك لم تكن تتحدث الإنجليزية فقط الآن. |
And I know you habla ingles, | Open Subtitles | وأنا أعلم أنكم تتحدث الإنجليزية |
I can guarantee you that this kid was not raised in an English-speaking family. | Open Subtitles | استطيع ان أضمن ان هذا الولد لم يتربى في عائلة تتحدث الإنجليزية كما تعلمون لا اعلم من هو لكن هذا الشخص الذي كنت احاوره |