"تتحركين" - Traduction Arabe en Anglais

• moving
• You move

You were moving. It's not easy to knock me down.
لقد كنتي تتحركين بسرعة ليس من السهل طرحي أرضاً

- You best stop moving, princess. You keep thrashing around, we might slice something that won't grow back.
إذا بقيت تتحركين ربما نقطع شيئاً لن يعود

It's just you weren't moving fast enough.
ما بالأمر فقط أنكِ لم تكوني تتحركين بسرعة كافية

It's flat different. You're moving now.
هذا مختلف , أنت تتحركين هذا سيحتاج لتدريب أكثر

There you are. You move so fast, like a hummingbird.
وها أنت تتحركين بسرعة كبيرة ، مثل الطائر الطنان.

PAUL: I saw you moving through the church, and I knew instantly.
لقد رأيتك تتحركين حول الكنيسة وعلمت على الفور

You know that feeling when you're on a train, you see the train next to you start moving, but it's not moving, you're the one that's moving?
هل تعرفين ذلك الشعور عندما تكونين على القطار وأنت ترين القطار الذي بجوارك يتحرك لا كنه لا يتحرك , في الحقيقة انت التي تتحركين

It seems like we're ganging up on you but you were moving so fast we thought a sort of intervention was necessary.
لكنك كنتي تتحركين بسرعة ففكرنا أنه كان علينا التدخل

I can't help but notice you're not moving.
لا أستطيع المساعدة لكن ألاحظ أنكِ لا تتحركين

You are moving. Everything on this planet is moving.
انت بالفعل تتحركين, كل شىء على هذا الكوكب يتحرك لأنه يدور حول نفسه

- Jesse, get the balloon. - You're moving.
جيسي , أحضر البالون أنت تتحركين

You are definitely moving in the right direction.
انتِ بالتأكيد تتحركين في الاتجاه الصحيح

Oh, now. You're moving pretty fast.
أوه , الآن أنتِ تتحركين بسرعة كبيرة

moving up the food chain.
تتحركين صعودا في السلسلة الغذائية.

We hear you moving around in there! Open up!
نستطيع سماعك تتحركين بالداخل إفتحي

Like you were moving in slow motion.
كما لو أنكِ تتحركين بالتصوير البطئ

I can't get it out if you're moving.
لا يمكنني افلاته اذا كنتِ تتحركين

Marie: At least you're moving about Freely now.
على الاقل انتِ تتحركين الا بحرية

You're not moving. You have to do this.
أنتِ لا تتحركين يجب أن تقومي بهذا

After the gun and You move downstage to the middle.
بعد البندقية، ثم تتحركين أسفل المسرح إلى الوسط

You move like a cat, you handle a gun like a pro, and you've got a poison cartridge pen in your purse.
تتحركين مثل القطة، تحملين المسدس مثل المحترف، ولديكِ قلم بخرطوش من السمّ بحافظتك.