"تتويجي" - Traduction Arabe en Anglais

• my coronation
• crowned
• my crowning
• coronation day

It is. I'd like you to come aboard my coronation Committee.
إنه كذلك، أود أن تصبح عضواً في لجنة تتويجي.

'Please, God, I'll see you at my coronation,'or else I shall never see you again.'
أرجوك، يا ربي' أراك عند مراسم تتويجي وإلا لن أراك مجدداً'

Lions study our every move. What better time than my coronation to show them
و اي وقت افضل من حفل تتويجي كي أبين لهم أنه بإمكاننا إطعام شعبنا؟

The night of the Homecoming, when your father and I were crowned King and Queen, the fight that FP saw,
ليلة.. حفل الترحيب عندما تم تتويجي أنا ووالدكِ ملك و ملكة

This was to be my crowning achievement, my Hamlet.
كان ذلك ليكون إنجاز تتويجي ,هاملت الخاصة بي

You shall work with Supreme Court to crack the case before my coronation!
ستعمل مع المحكمة العليا لحل القضية قبل تتويجي.

Phantom Flame Case before my coronation.
لحل قضية اللهب الشبحي قبل تتويجي. أستلمت المرسوم الإمبراطوري.

To fulfill one Genovian tradition, I must learn to shoot a flaming arrow through a ceremonial ring, which will happen on the eve of my coronation.
وفقا لتقاليد جنوفيا ينبغي علي تصويب سهم مشتعل خلال خاتم خاص بالطقوس في ليلة تتويجي

We discussed the end of rationing of sugar, butter and meat, the situation in Korea, and the date of my coronation.
لقد ناقشنا انتهاء مؤنة السكر والزبدة واللحم والوضع في "كوريا" وتاريخ تتويجي.

Today is my coronation. Hey, sunshine, are you in there?
اليوم تتويجي مرحباً،يا"صنشاين"هل أنتٍ بالداخل؟

This is my coronation, not a hoedown.
هذا حفل تتويجي ليست حفلة راقصه

Obviously it's gonna be my coronation.
من الواضح أنه سيكون حفل تتويجي

However it is now used in my coronation
على أي حال إنها تستعمل الان في تتويجي

And though these are not the circumstances I would've wished for, in the interests of stability and national security he will also oversee my coronation.
وأعتقد أنّ هذه ليست الظروف لهذا، بأن أتمنّى لمصلحة الإستقرار والأمن القومي... بإنه سيشرف على تتويجي أيضا...

Now, I want the theme of my coronation to be
الآن، أريد موضوع تتويجي أن يكون..

One month before my coronation, our palace was attacked.
قبل شهر من تتويجي تعرضنا الى هجوم

That Francis and I were being crowned rulers of France.
عندما جرى تتويجي وفرانسيس كـ حكام لفرنسا

I was crowned Little Miss Perfect, Little Miss Princess,
وتم تتويجي ملكة المثالية الشابة والأميرة الملكة

And these are my crowning glory.
وهذه مجد تتويجي.

See, today is my coronation day.
ترى، اليوم هو يوم تتويجي