"تجديه" - Traduction Arabe en Anglais

• find him
• you find
• find it
• to find
• found him
• gonna find
• you can find
• you'll find

Did your source tell you where you could find him?
هل قام مصدرك بأخبارك أين يمكنك أن تجديه ؟

You have to find him, before he does something else stupid.
عليكِ بأنّ تجديه ؛ قبل أنّ يفعل أي غباء آخر.

Your Casey is out there, but you don't have to change who you are to find him.
فارسُ أحلامكِ متواجد في مكانٍ ما ليس عليكِ أن تغيّري شخصيتك حتى تجديه

You can preserve for our uses anything you find.
يمكنك أن تبقي على أي شيء تجديه لاستعمالنا

I know you do. You just have to find it again.
أعرف بأنه لديكِ أنتَ فقط يجب أن تجديه مرة أخري

If you want to find him, you can drive up to Canada.
اذا اردتي ان تجديه , يمكنك القياده لكندا

Well, when you find him, you can both not come here again.
حسناً, عندما تجديه بإمكانكما كليكما ألا تعودا إلى هنا مجدداً

Even if you don't find him, please receive the fee from this person.
حتى لو لم تجديه ، من فضلكِ تلقي الأتعاب منها

You texted him if he needed a ride home. I didn't want you to find him, so I texted you.
لقد أرسلتِ له رسالة إن كان يحتاح لتوصيلة للمنزل لم ارد منك أن تجديه فأرسلت لك رسالة

Look, if you really want to find him, why don't you just start by talking to his parents?
أذا كنتي تريدين فعلا أن تجديه لماذا لا تتحدثي مع والديه ؟

You would never even find him. It's like "Waterworld" in there.
أنتِ لن تجديه ابدا انه كالعالم المائي هناك

The boy is hiding in the steeple tower. You can find him there.
الغلام يختبئ في قمة برج الكنيسة بإمكانكِ أن تجديه هناك

Why don't you just find him, give him the money, you walk away, we walk away?
لما لا تجديه فقط , وتعطيه المال , وتمضى قدماً. ونحن نمضى قدماً

But when you find him, you might want to ask him if he had a reason for killing Openshaw and Fordham.
ولكن عندما تجديه قد ترغبين في سؤاله إن كان لديع دافعا لقتل أوبنشو وفوردهام

Well, i'm saying-- no, i am demanding-- That you go and find him and tell him that.
حسناً أنا أقصد لا أنا ألح أن تذهبى و تجديه و تخبريه بهذا

We forage on Friday, so you can just go ahead and help yourself to whatever you find in the cabinets or the refrigerator.
نحن نبحث عن الطعام فى يوم الجمعة لذا يمكنكم فقط أن تذهبوا وتساعدوا أنفسكم فى أيًا كان ما قد تجديه فى خزائن الطعام

Somewhere you lost that path. I hope you'll find it again.
بطريقة ما ضيعت أنت هذا الطريق أتمنى أن تجديه ثانية

You didn't find it odd that the hostage wasn't struggling?
ألمْ تجديه أمراً غريباً أنّ الرهينة لمْ تكن تُقاوم؟

Sue, it's been four months, and you haven't found him.
سو، لقد مرت أربعة شهور وأنتِ لم تجديه بعد

Well, then you better find another way, because you are not gonna find him.
حسنا اذن من الأفضل أن تجدى طريقة أخرى لأنك لن تجديه

Go to the village, get the police and whomever you can find.
اذهبي إلى القرية ، أحضري الشرطة وأي أحد يمكنك أن تجديه