"تجد بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• find some

The world's safe again, and I for one am gonna kick back, so go find some other house to haunt.
في عالم آمن مرة أخرى، وأنا أشعر واحد ستعمل ركلة الوراء، حتى تذهب تجد بعض منزل آخر لتطارد.

I mean, if you can see into her past, maybe you can find some good there.
أعني، إذا كنت تستطيع رؤية في ماضيها، ربما يمكنك أن تجد بعض جيدة هناك.

Why you wanna find some brokeback Nancy's boyfriend anyway?
لماذا كنت تريد أن تجد بعض بروكباك صديقها نانسي على أي حال؟

I suppose we could find some compromise.
أعتقد أننا يمكن أن تجد بعض الحلول الوسط.

Yeah, sure, definitely, I'll find some graffiti artists.
نعم، بالتأكيد، سوف تجد بعض الفنانين الكتابة على الجدران.

I'm gonna find some more information on this Lou guy.
أنا ستعمل تجد بعض أكثر معلومات عن هذا الرجل لو.

Well, just keep going to a lot of meetings, find some guys you can talk to, and you'll be fine.
حسنا، سوف نستمر في الكثير من الاجتماعات و تجد بعض الرجال يمكنك حديث ل، وسوف يكون على ما يرام.

Which is why we now have to find some hard evidence in order to prove it.
المتفق عليها. وهذا هو السبب لدينا الآن أن تجد بعض أدلة دامغة من أجل اثبات ذلك.

Well, maybe if you get in your car and drive around the block, you may find some nuggets that suit you just fine.
حسنا،ربمالو تحصلفيسيارتك وحملةفيجميعأنحاءكتلة ، قد تجد بعض شذرات

Why don't you go down to the beach and find some kids to play with?
لما لا تنزلُ للشاطئ، و تجد بعض الأولاد لتلعب معهم ؟

I would love to find some guy to take me away from this life.
أحب أن تجد بعض الرجل أن يأخذني بعيدا عن هذه الحياة.

A case like this, I'd normally expect to find some injury to the lower limbs.
مثل هذه الحالة، وأود أن نتوقع عادة أن تجد بعض الإصابات في الأطراف السفلية.

If I tell you, you might find some... materials.
إذا قلت لك, بالإمكان أنك تجد بعض... المواد.

You know, you could find some stuff in here that could be really useful to us.
أنت تعرف، هل يمكن أن تجد بعض الاشياء في هنا التي يمكن أن تكون مفيدة حقا بالنسبة لنا.

I think if we want to find some real shit, we're gonna have to dig a little deeper.
أعتقد إذا أردنا أن تجد بعض القرف الحقيقي، نحن ستعمل لديك لحفر أعمق قليلا.

And if you don't, I'll find some way to put your scrawny behind in jail.
وإذا لم تقم بذلك، أنا سوف تجد بعض الطريق لوضع هزيل بك وراء في السجن. حسنا، انظر، حصلت

Excuse me, do you think you can find some dresses that would cover these?
عفوا، هل تعتقد أنك يمكن أن تجد بعض الفساتين التي من شأنها أن تغطي هذه؟

Come upstairs and help me find some more Christmas stuff?
تعال الطابق العلوي ومساعدتي تجد بعض المزيد من الأشياء عيد الميلاد؟

See if you can find some perfume, some tweezers and if there's any sugar around.
نرى ما اذا كان يمكنك أن تجد بعض العطور، و بعض ملاقط وإذا هناك أي السكر حولها.

Makes no difference to me if you hijacked the truck hoping to find some drugs, instead got a wagonload of dead gringos.
لافرق لدي حتى وإن سرقت الشاحنة أملاً في أن تجد بعض الحبوب وبالمقابل وجدت عديد الجثث لبعض المجانين