"تجوع" - Traduction Arabe en Anglais

• starve
• hungry
• starving
• starves

By the looks of your duck retriever, you're gonna starve.
بالنظر الى كلب الصيد الخاص بك انت سوف تجوع

The playful calf is now drinking five hundred liters of milk a day but his mother must starve.
إنّ ما يستهلكه عجلَ الحوت حوالي خمسمائة لتر مِنْ الحليبِ في اليوم لكن أمَّه سوف تجوع.

You get hungry enough, somebody'll want to trade for it.
عندما تجوع بما فيه الكفاية فسيرغب أحدهم بمبادلتها معك

I knew you'd get hungry, so I tried taking the five-finger discount at the local market and got busted.
وعرفت أنك سوف تجوع وحاولت السرقه من أسوق محلية وتم ضبطي

You're starving because you don't have any lunch money, right?
انت تجوع لانك لا تملك اى مال للغداء اليس كذلك؟

the aristocracy state starves.
،عندما تفشل طبقة العبيد في الخدمة .الطبقة الأرستقراطية تجوع

You got to eat something before you go in, because they'll starve you.
عليك تناول شيء قبل دخولك لأنهم سيجعلونك تجوع

Sometimes it's better to get bitten than to starve.
في بعض الأحيان من الأفض لك أن تُضرب على أن تجوع.

I think that a woman can live together with a man if he's funny and doesn't let her starve. Ha, a younger man?
أعتقد انه يمكن للمرأة أن تعيش مع رجل إن كان مضحكاً و لا يدعها تجوع. هه، رجل صغير؟

Isn't it better for her if she doesn't starve wherever she is?
أليس من الأفضل لها أن لا تجوع أينما كانت؟

If future melts are as extreme as this one, bears like these may starve or drown, lost at sea.
لو كان الذوبان مستقبلاً شديداً هكذا فقد تجوع دببة كهؤلاء أو يغرقون أو يُفقدَون في البحر

If we wait any longer, our whole family is going to starve to death!
إذا إنتظرنا أكثر من ذلك عائلتنا جميعها سوف تجوع وتموت

You know, when you're hungry, there are... there are buffets everywhere.
أتعرف , عندما تجوع , البوفيهات المفتوحة توجد فى كل مكان

I imagine knowing that your daughter would never go hungry again would provide that.
أتصور مع العلم أن ابنتك لن تجوع مرة أخرى كن واثقاً بهاذا

As long as there is sea ice the bears won't go hungry, as walking on the ice is the easiest way for a bear to get close to a seal.
طالما يوجد بحر متجمدّ، فلن تجوع الدببة لأن المشي على الثلج هو أسهل طريقة للدب ليقترب من فقمة

You just heat it up when your brother and you are hungry and well be back about eight.
فقط قم بتسخينه عندما تجوع أنت وأخوك. وسنعود قرابة الثامنة.

Yeah. You know what they're like when they get a bit hungry.
نعم، أنت تعرف كيف تكون عندما تجوع قليلاً

When mothers go hungry they're too lean to nurse more than one cub but this mother had enough milk to nurse two.
عندما تجوع الأمهات،تُصبح نحيفة أكثر لأنها تُرضع أكثر من شبل واحد لكن لهذه الأم حليب يكفي لإرضاع شبلين

You Want girls who've been starving themselves, and look like they're 11 and have so little body fat they can't even get a period to dance parts for real Women.
من يريد فتاة تجوع نفسها لتبدوا كأنها في الحاديه عشره حتى انها لا تستطيع الرقص كأمراه حقيقيه

It isn't very nice, you know, starving a prisoner to death.
إنه ليس لطيفاً، أن تجوع السجين حتى الموت

I'd have a ship of me own, and you wouldn't have to be starving'along on a professor's pay.
يكون لدى سفينة ملكى وحدى ولن يكون عليك أن تجوع مع عمل الأستاذة

-All right,let's just take this slow. -She starves.
حسناً، دعينا نأخذ هذا بهدوء - إنها تجوع -