"تحاول قتله" - Traduction Arabe en Anglais

• trying to kill him
• tried to kill him
• try to kill him
• you trying to kill

You're trying to kill him. I just wanna know why.
أنت تحاول قتله جل ما أريد هو معرفة السبب

Okay, so, we didn't paralyze his vocal cords, and his wife isn't trying to kill him.
حسنا,اذا,نحن لم نسبب له شلل فى احباله الصوتيه و ايضا زوجته لم تحاول قتله

Just'cause he's weird doesn't mean he's crazy. He thinks the N.S.A.'s trying to kill him.
يظن أن وكالة الأمن القومي تحاول قتله.

Division tried to kill him, but he was ready for them.
-الشعبة" تحاول قتله" لكنّه كان مستعداً من أجلهم مالذي تفعلينه؟

She's gonna try to kill him at the Violin.
سوف تحاول قتله في الحفلة

Who are you trying to kill this time?
من الذى تحاول قتله هذه المرة؟

Well, your concern for James's interest is touching, especially since you're trying to kill him.
قلقك حيال مصالح (جايمس) مؤثر خاصة أنك تحاول قتله

And your mother is the one trying to kill him.
وأمك تحاول قتله.

But you were trying to kill him. And now, well...
لكنّك كنت تحاول قتله أمّا الآن...

We took him from Eva because she was trying to kill him, which he said he wanted.
لقد اخذناه من (ايفا) لانها كانت تحاول قتله والذى قال انه يريده

You trying to kill him?
هل تحاول قتله ؟

Oh, I thought you believed Kensi was trying to kill him.
ظننتك تصدّق أن (كينزي) هب من تحاول قتله.

You learn a lot about a guy when you're trying to kill him.
عندما تحاول قتله

she wasn't trying to kill him.
لم تكن تحاول قتله

Well, whether or not Bob's wife is actually trying to kill him or not, of course.
إذا ما كانت زوجة (بوب) تحاول قتله أم لا؟

I heard. But she wasn't trying to kill him?
سمعت لكنها لم تحاول قتله

Are you trying to kill him?
هل تحاول قتله ؟

I think Jimmy's mom's trying to kill him.
أظن أن والدة (جيمي) تحاول قتله

Wife's trying to kill him.
-زوجته تحاول قتله

We saved your life, and you tried to kill him.
نحن أنقذنا حياتك، وأنت تحاول قتله.

You tried to kill him.
وأنكَ كنت تحاول قتله.