Don't you like to have feelings before making love? . | Open Subtitles | ألا تحبين أن تملكي مشاعرًا قبل أن تمارسي الجنس؟ |
Would you like to have dinner with me tomorrow night? | Open Subtitles | هل تحبين أن تتناولي العشاء معي ليلة الغد؟ |
I thought you said canning's the one job you like to do all by yourself. | Open Subtitles | إعتقدت أن التقشير عملاً تحبين أن تفعلينه وحدك |
I know you don't like me to bother you during your free time, but I missed you. | Open Subtitles | أعرف أنكِ لا تحبين أن أزعجكِ أثناء وقت فراغك لكني إشتقتُ لكِ |
I just know you like to plan ahead and know what's in front of you. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكِ تحبين أن تخططِ للقادم و تعرفين ما الذي أمامكِ |
I know how you like to think you have that superior knowledge of music and all that. | Open Subtitles | أعلم أنك تحبين أن تفكرين لديك المعرفه التي تفوق في الموسيقى |
If you don't like to entertain, it's totally fine, too, because it can be as quiet as an ashram. | Open Subtitles | إذا كنت لا تحبين أن تتمتعي ، هذا جيد أيضاً . لأنه قد يكون هادئ كما في الأشرم |
Now how would you like to add that to your list of accomplishments? | Open Subtitles | الآن كيف تحبين أن تضيفي ذلك إلى لائحة ما حققته؟ |
Okay, so this "jingle," as you like to call it, if sung correctly, it can move people. | Open Subtitles | حسنًا، وهذه الترانيم التي تحبين أن تطلقين عليها هذا المسمى لو غُنيت بشكل صحيح تستطيع أن تحرك قلوب الناس |
I just... you just don't like to talk about something that doesn't have anything to do with you. | Open Subtitles | أنت فقط لا تحبين أن تتحدثي عن شيء لا يتعلق بك |
No, I just know that you like to come here to work sometimes. | Open Subtitles | لا، أنا أعرف فقط أن تحبين أن تأتين إلى هنا للعمل في بعض الأحيان. |
You like to having men mooning after you, don't you? | Open Subtitles | انتي تحبين أن يتجول الرجال ورائك,أليس كذلك؟ |
And I know you like to make trouble for your sister, but it's not gonna work this time. | Open Subtitles | أعلم ، و أعلم أنك تحبين أن تسببي المشاكل لأختك ، .لكن هذا الأمر لن ينجح هذه المرة |
So, do you, like... do you, like, sip? | Open Subtitles | .. إذاً هل تحبين هل تحبين أن تحتسبة ببطئ ؟ |
Now how would you like me to put that on Youtube? | Open Subtitles | مارأيك هل تحبين أن أضع هذا على اليوتيوب؟ |
'Cause on the one hand you love to fuck but afterwards you feel overwhelmed by guilt and you're not sure why. | Open Subtitles | لأنه من جهة أنتى تحبين أن تُضاجعي لكن بعد ذلك تشعرين بالإرهاق بسبب الشعور بالذنب و أنكِ غير متأكدة من السبب. |
I don't want to see you or anyone You love get hurt. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أراك أو أي شخص تحبين أن يضار. |
Well, maybe you feel like being grounded, because that's your reality for a while. | Open Subtitles | حسناً , ربما تحبين أن تكوني معاقبة لأن هذه طبيعتك في الوقت الحالي |
you like getting paid for sex, don't you? | Open Subtitles | تحبين أن يدفع لك المال من أجل إقامة علاقة معك, صحيح؟ |