Doesn't matter. Nothing matters when you like music, right? | Open Subtitles | لا يهم ، لا شيء يهم عندما تحبين الموسيقى ، صحيح؟ |
Yep, glad to hear -- see you like music, too, huh? We got a lot in common. | Open Subtitles | انا سعيد بأنك تحبين الموسيقى أيضاً لدينا أشياء مشتركة كثيرة |
- Look, you like music, right? | Open Subtitles | - أنظري , أنتِ تحبين الموسيقى , صحيح ؟ |
Let's see, because he's cute and he's a rock star, and you love music. | Open Subtitles | لنرى ، لأنه وسيم و نجم روك و أنت تحبين الموسيقى و هو يعاملك بلطف |
It's bad enough that you're really into music. | Open Subtitles | فمن السئ أن أكتشف أنك تحبين الموسيقى مثلى |
Do you like the music that I play? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى التي أعزفها؟ |
I thought you didn't like music. | Open Subtitles | كنت اظنك لا تحبين الموسيقى |
Do you like music? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
You like music. | Open Subtitles | تحبين الموسيقى. |
Do you like music? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
- You like music? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
I know you like music, Lisa, so I'm gonna perform a love song | Open Subtitles | ،(أعلم أنّكِ تحبين الموسيقى يا (ليسا ...لذا سأغنّي لكِ أغنية عن الحب كتبتها |
Do you like music, Caroline? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى (كارولين)؟ |
You like music, huh? | Open Subtitles | تحبين الموسيقى |
Do you love music? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
So, uh, you into music? | Open Subtitles | أذن، أنت تحبين الموسيقى ؟ |