"تحتاجين مساعدة" - Traduction Arabe en Anglais

• You need help
• need some help
• need a hand
• need any help with

I have battled my own demons and You need help.
لقد انتصرت علي العفاريت التي تخصني, أنت تحتاجين مساعدة.

If You need help deciphering, I'll be glad to translate.
لو تحتاجين مساعدة في فهمها فسيُسرني ترجمتها لك

I thought you might need some help cleaning up.
اعتقدت انكِ ربما تحتاجين مساعدة في تنظيف المكان

need some help carrying this stuff out?
هل تحتاجين مساعدة في حمل هذه الأشياء ؟

You'll have to hang on! need a hand?
عليكي أن تصبري قليلا تحتاجين مساعدة ؟

Do you need a hand?
هل تحتاجين مساعدة ؟

You don't need any help with that! Whoring yourself!
لا تحتاجين مساعدة في ذلك تفسدين نفسك

Hey, miss, do You need help with anything?
اهلا, سيدتي ، هل تحتاجين مساعدة مع أي شيء؟

Anytime You need help rescuing some drunk teenagers who want to barf in the back of my car, I am at your service.
في أي وقت عندما تحتاجين مساعدة لإنقاذ بعض المراهقين المخمورين الذين يرغبون بالتيقؤ في سيارتي ، سأكون حينها بالخدمة

Next time You need help call your other sister.
في المرة القادمة حينما تحتاجين مساعدة اتصلي بشقيقتك الأخرى.

Do You need help with the radio?
هل تحتاجين مساعدة مع الراديو ؟

Maybe You need help from someone who's less involved in the party.
ربما تحتاجين مساعدة من ليس له مصلحة

Hey, you need some help?
هاي، هل تحتاجين مساعدة ؟

need some help?
هل تحتاجين مساعدة ؟

I thought you might need some help.
أعتقدت أنك تحتاجين مساعدة

- Do you need some help?
هل تحتاجين مساعدة ؟

Do you need some help?
هل تحتاجين مساعدة ؟

need a hand?
تحتاجين مساعدة ؟

need a hand with the little guy?
تحتاجين مساعدة مع الصغير؟

- You need a hand?
- هل تحتاجين مساعدة

Lisa, honey. Do you need any help with your homework? .
حبيبتي (ليسا) ، هل تحتاجين مساعدة في حل فروضك المدرسية؟