"تحتاج بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• need some
• needs some
• needed some
• use some
• need a little
• You need
• want some
• needs a little

Y'all might need some looking after yourself, kind sirs.
'الل قد تحتاج بعض تعتني بنفسك، السادة النوع.

Maybe you need some hamburger and some french fries.
ربما تحتاج بعض الهامبرجر و بعض البطاطس المقلية

I mean this in the most loving way possible, either you tell Weller you need some time off, or I will do it for you.
أعني هذا في معظم طريقة المحبة الممكنة، إما أن تقول ويلر تحتاج بعض الوقت قبالة، أو سأفعل ذلك لك.

Yeah, she's fine, she just needs some help with something.
أجل، إنها بخير تحتاج بعض المساعدة في شيء ما

She seemed like she needed some help.
لقد بدا لي انها تحتاج بعض المساعدة.

When you want to kill a wolf, sometimes you need some sheep.
حينما تريد قتل الذئب بعض الأحيان تحتاج بعض الخراف

I thought you might need some help.
أعتقدت أنك من الممكن تحتاج بعض من المساعده

You need some help getting your nose out of Hiccup's...
أنت تحتاج بعض المساعدة في الحصول على ابعاد أنفك من هيكاب

You need some greasy brunch to soak up that hangover?
تحتاج بعض الغداء دهني لامتصاص أن مخلفات؟

I thought you might need some help setting up.
إنها مضحكه جداً لقد إعتقدت إنك قد تحتاج بعض المساعدة لتجهيز المكان

And the stress has just made us need some space from each other.
والإجهاد قد أدلى به للتو نحن تحتاج بعض المساحة من بعضها البعض.

Sounds like you need some time to process this. Yeah. I'm sorry.
يبدوا بأنك تحتاج بعض الوقت لتتقبل الموضوع

You need some flesh.You need to bury your face in some titty.
تحتاج بعض اللحم تحتاج لدفن وجهك في بعض الاثداء

Sure you don't need some real food?
متأكد من أنك لا تحتاج بعض الطعام الحقيقي؟

Just give her some time, she needs some time.
أعطها بعض الوقت فقط إنها تحتاج بعض الوقت

I'm just saying, she needs some time.
أنا فقط أقول، وقالت انها تحتاج بعض الوقت.

Jake, I think Flicka needs some fresh air, so why don't you and Carrie tack up... and go for a ride?
جيك , اظن ان فليكا تحتاج بعض الهواء النقى, اذهب انت و كارى لتمشوها و تركبوها قليلا

All she said was she needed some time.
كل ما قالته أنها تحتاج بعض الوقت

The look on your face says you could use some hemp spread too, bro.
النظرة التى على وجهك تقول بأنك تحتاج بعض مربى العنب ايضاً.

Eric, if you need a little time to process the fact that I got the DCS job and you didn't--
ايريك اذا كنت تحتاج بعض الوقت لتستوعب انني حصلت على الوظيفة وانت لم تحصل عليها ..

Thought you might want some ice for that right hook.
ربما تحتاج بعض الثلج للجهه اليمنى.

A plane that needs a little work might be our only option right now.
طائرة تحتاج بعض الاصلاحات ربما تكون خيارنا الوحيد هنا