Mommy and Daddy are tired, too. You talked to the children about what they said at school? | Open Subtitles | أمي وأبي متعبان أيضاً. هل تحدثتي مع الأطفال |
Hey, listen, have you talked to Gerald about that nightmare girl he's dating? | Open Subtitles | هاي ، إسمعي ، هل تحدثتي مع جيرالد ؟ حول هذه الفتاة الفظيعة التي يواعدها .. |
The odd thing was the door was locked. Hmm. Have you talked to any of the other girls who live here? | Open Subtitles | الشيئ الغريب أن الباب كان مقفلًا هل تحدثتي مع أي فتاة تعيش هنا؟ |
Are you all right? Did you talk to Dyson? | Open Subtitles | هل أنتِ على مايرام هل تحدثتي مع دايسون |
So I assume that means you've spoken to the U.S. Attorney. | Open Subtitles | إذاً أعتقد بأنك تحدثتي مع المدعي العام بالفعل |
You've spoken with the Pope, have you? | Open Subtitles | أنتِ تحدثتي مع البابا، أليس كذلك؟ |
Why didn't you tell me that you talked with Bianca? | Open Subtitles | لماذا لم تخبريني انك تحدثتي مع بيانكا؟ |
You talked to your ex about my exes? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع صديقك السابق عن علاقاتي السابقة؟ |
Uh, your dad might be hurt if he knows that you talked to your mom first. | Open Subtitles | قد يتألم والدكِ إذا عرف بأنكِ تحدثتي مع والدتكِ أولاً |
You talked to your friends this morning. | Open Subtitles | لقد تحدثتي مع أصدقائك هذا الصباح |
You've talked to her friends, family? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع أصدقائها ، عائلتها؟ |
You're the only one Ahsoka had talked to. | Open Subtitles | انتى الوحيدة التى تحدثتي مع اسوكا |
Have you talked to Toby since you got back? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع توبي منذ ان عدتي؟ |
Have you talked to a doctor about it? - No! | Open Subtitles | -هل تحدثتي مع أحد الاطباء بشـأن هذه المشـكلة |
You show up at my workplace, you talk to my coworker, you interrogate me in my interrogation room... | Open Subtitles | لقد ظهرتِ في مكان عملي لقد تحدثتي مع زميلتي في العمل |
Did you talk to Nick about Opal and her drawer of many secrets? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع نيك عن اوبال ؟ ان لها درج فيه الكثير من الأسرار ؟ |
I saw y'all run up in here. But did you talk to the doc? | Open Subtitles | رأيتك تهربين إلى هنا ولكن هل تحدثتي مع الطبيب؟ |
Have you spoken to anybody else about this case? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع أي شخصٍ آخر بشأن هذة القضية ؟ |
I'm guessing you've spoken to Chris. | Open Subtitles | أظن أنك تحدثتي مع كريس |
Have you spoken with her parents about this? | Open Subtitles | هل تحدثتي مع والديها حول ذلك الأمر. ؟ |
Nora, actually, have you talked with Kat? | Open Subtitles | نورا , في الحقيقة , هل تحدثتي مع كات ؟ |
You spoke to my colleague in interview earlier today. | Open Subtitles | تحدثتي مع زميلتي في وقت باكر من هذا اليوم |
Ah, you've been talking to Supergirl. | Open Subtitles | لقد تحدثتي مع سوبر جيرل |