"تحدثي معه" - Traduction Arabe en Anglais

• Talk to him

So, go Talk to him, and tell that bitch to back off,'cause I have claws, and I ain't afraid to use'em.
إذا تحدثي معه ، وأخبري تلك العاهرة أن تتراجع لأن لدي مخالب ، ولا أخاف من استخدامها

Go to the police station. Talk to him. Find out what all this is about.
إذهبي لمركز الشرطة، تحدثي معه اكتشفي فيم كل هذا.

Talk to him, meet him, question him. This is his job interview.
تحدثي معه, قابليه, واستجوبيه هذه هي مقابلة عمله

All I want you to do is answer the phone and Talk to him so that we can find out where he wants to meet you.
كل ما أريد منك فعله هو الرد على الهاتف و تحدثي معه لكي نعرف أين يريد اللقاء بك

Well, at least Talk to him. You can't just pack up and go.
تحدثي معه على الأقل لا يمكنكِ حزم أغراضكِ والرحيل بهذه البساطة

Go ahead, Talk to him, lecture him, do whatever you want.
بل تحدثي معه ،وان اردتي تربيته ، افعلي معه ما تشـائين

Go on upstairs and talk to the man. Go on, Talk to him.
إصعدي إلى الاعلى و تحدثي مع الرجل هيا, تحدثي معه

- Just go and Talk to him. - I can't. I can't.
فقط اذهبي و تحدثي معه - لا أستطيع، لا أستطيع -

Listen, Talk to him about this, tell him that I saw you.
اسمعي، تحدثي معه بهذا الشأن أخبريه أنني قابلتك.

Now Linda, you go up there and you... you Talk to him. Maybe he'll listen to you.
أذهبي إلي هنا و تحدثي معه قد يستمع إليكي يا "ليندا"

He won't come upstairs. Says we can Talk to him right here.
لن يصعد للأعلى يقول تحدثي معه الآن

Go Talk to him, get your stuff and get the hell out of here.
تحدثي معه , وضبي أغراضك, وأخرجي من هنا

- Mouth! - Brooke, just Talk to him.
فقط تحدثي معه مالامر المعقد في ذلك ؟

Just go Talk to him. He said he was sorry.
اذهبي و تحدثي معه أخبريهأنكِآسفة.

Then Talk to him about fishing. He loves fishing...
-إذن تحدثي معه عن صيد الأسماك هو يحب الصيد

He tried to save her, but in vain. Talk to him.
حاول انقاذها ولكن بدون جدوى تحدثي معه

Go Talk to him. Tell him I'm wasted.
اذهبي تحدثي معه قوي له انني سكرانة

Just Talk to him calmly, smile at him, and just,
فقط تحدثي معه بهدوء . وابتسمي في وجهه

Talk to him as soon as you can, Tash. Go now. - Wait...
تحدثي معه بأقرب وقت ممكن يا (تاش) اذهبي الآن

Talk to him, let him laugh.
تحدثي معه وأجعليه يضحك