"تحدث معي" - Traduction Arabe en Anglais

• Talk to me
• talked to me
• spoke to me
• Speak to me
• talking to me

But Talk to me like that again, and you can book me on the next flight home.
لكن تحدث معي هكذا مجددا و تستطيع أن تحجز لي على الرحلة التالية إلى المنزل

From now on, you can Talk to me more comfortably.
من الان فصاعدا ، تحدث معي بشكل مريح أكثر

I can make this right! Just Talk to me!
أستطيع إعادت الأمور لنصابها . تحدث معي فحسب

Robyn was the first person to Talk to me in prison.
لقد كانت روبين أول من تحدث معي في السجن.

You would have known that if you would have asked me or talked to me about it instead of just making decisions for me.
كان من المعروف ان لو كنت قد طلبت مني أو تحدث معي حول هذا الموضوع بدلا من مجرد جعل القرارات بالنسبة لي.

If the Executioner has a message, then please, Talk to me.
إذا كان لدى الجلاد رسالة، أذن من فضلك ، تحدث معي.

But you are letting us stay here for free, so Talk to me.
ولكن دعيتنا لنبقى هنا بالمجان لذا تحدث معي

So that they don't suspect anything... Talk to me through songs.
حتى لا يشكوا في أي شيء تحدث معي من خلال الأغاني

And Talk to me about this gun. You pulled the guts out.
تحدث معي حول هذا السلاح أظهرت الشجاعة والجرأة

Talk to me if you need any lighting changes
تحدث معي إذا كنت بحاجة إلى أي تغييرات في الإضاءة

Talk to me when we see what kind of brain function he wakes up with.
تحدث معي بعدما نرى أي نوع من وظائف المخ سيستيقظ بها

Talk to me. It's the only way that I can fight her.
تحدث معي هذه هي الطريقة الوحيدة التي تجعلني اقاتلها

Then Talk to me, please. I want to listen.
إذاً تحدث معي رجاءً أنا أريد أن أسمعك

Batman, Talk to me. What's happening?
ايها الرجل الواطواط , تحدث معي , ماذا حدث ؟

- Talk to me when it's out of committee.
نعم ، تحدث معي عندما تخرج من اللجنة

If you have a problem with the way Manny's being raised, you Talk to me!
ان كانت لديك مشكلة بطريقة تربية ماني تحدث معي

Talk to me. Why is it that people want you dead?
تحدث معي لماذا هؤلاء الاشخاص يريدونكَ ميتاً

Please sir, just Talk to me, there are a lot of people worrying about you.
أرجوك يا سيدي تحدث معي هنالك الكثير من الأشخاص الذين يهتمون من أجلك

Because if Marty talked to me the way that Larry talks to you, it would not be pretty.
لإنه لو ان مارتي تحدث معي بالطريقة التي لاري يتحدث بها معك فسوف لن يكون جميلاً

When you put your hand on my stomach, I heard him. He spoke to me.
سمعته عندما وضعت يدك على بطني، لقد تحدث معي.

So Speak to me.
و هذا يعني أنتَ بالقضية أيضاً لذا تحدث معي

And then it turned out that he had just had a little too much to drink at his bachelor party and doesn't even remember talking to me at all.
وبعدها اتضح أنه كان فقط تناول بعض المشروبات في حفل توديع عزوبيته ولم يتذكر حتى أنه تحدث معي على الإطلاق.