"تحدر" - Traduction Arabe en Anglais

History has further moulded us as one people who were drawn originally from diverse lands and cultures.
وصقلنا التاريخ بوصفنا شعبا واحدا كان قد تحدر أصلا من بلاد وثقافات مختلفة.

Same village that my mom's ancestors came from.
كاستلنو دو مونميرال القرية التي تحدر منها أسلاف أمي

The inherent Jewish love and connection with its homeland in Zion is nearly as old as Judaism itself, one of the oldest established religions in the world from which two other great religions, Christianity and Islam, sprang forth.
إن حب اليهود العميق لوطنهم في صهيون وارتباطهم بها قديمان قدم الديانة اليهودية نفسها، وهي إحدى أقدم الأديان الراسخة في العالم والتي تحدر منها دينان كبيران هما المسيحية والإسلام.

You were afraid of the stock he came from.
كنت تخشين النسل الذي تحدر منه