"تحديث سنوي" - Traduction Arabe en Anglais

• annual update
• annually update

Old item 2 sets the scope for providing annual update of background information on diseases for being provided in Form B (i).
يحدد البند 2 السابق نطاق تقديم تحديث سنوي للمعلومات الأساسية عن الأمراض، التي يتعين إيرادها في الاستمارة " باء " `1`.

:: Website on national accounts, annual update (2)
:: الموقع الشبكي للحسابات القومية، تحديث سنوي (2)

:: Website on industry statistics, annual update (2)
:: الموقع الشبكي للإحصاءات الصناعية، تحديث سنوي (2)

:: Website on energy statistics, annual update (2)
:: الموقع الشبكي لإحصاءات الطاقة، تحديث سنوي (2)

(ii) Actively invite countries to annually update their country profiles and good practices on the Division website;
' 2` أن تجدَّ في دعوة البلدان إلى إجراء تحديث سنوي لموجزاتها القطرية وممارساتها الجيدة المنشورة على الموقع الشبكي للشعبة؛

:: Comtrade databases on international merchandise trade statistics (Internet annual update) (2)
:: قاعدة البيانات التجارية المضغوطة بشأن إحصاءات التجارة الدولية للبضائع، (تحديث سنوي على الإنترنت) (2)

:: Website of the task force on statistics of international trade in services, annual update (2)
:: الموقع الشبكي لفرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، تحديث سنوي (2)

:: Website on environment statistics, annual update (2)
:: الموقع الشبكي للإحصاءات البيئية، تحديث سنوي (2)

:: Website on national accounts, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للحسابات القومية، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on industry statistics, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للإحصاءات الصناعية، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on energy statistics, annual update (2);
:: الموقع الشبكي لإحصاءات الطاقة، تحديث سنوي (2)؛

:: Comtrade databases on international merchandise trade statistics (Internet annual update) (2);
:: قاعدة البيانات التجارية المضغوطة بشأن إحصاءات التجارة الدولية للبضائع، (تحديث سنوي على الإنترنت) (2)؛

:: Website of the task force on statistics of international trade in services, annual update (2);
:: الموقع الشبكي لفرقة العمل المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on environment statistics, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للإحصاءات البيئية، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on environmental accounting, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للمحاسبة البيئية الاقتصادية، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on good practices in official statistics, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للممارسات الجيدة في مجال الإحصاءات الرسمية، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on methodological work, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للعمل المنهجي، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on citygroups, annual update (2);
:: الموقع الشبكي لأفرقة المدن، تحديث سنوي (2)؛

:: Website on classifications, annual update (2);
:: الموقع الشبكي للتصنيفات، تحديث سنوي (2)؛

:: Website of the United Nations Group of Experts on Geographical Names, annual update (2);
:: الموقع الشبكي لفريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية التابع للأمم المتحدة، تحديث سنوي (2)؛

Similarly, the BWC Implementation Support Unit uses CBM E submissions to annually update its national implementation database.
وبالمثل، تستخدم وحدة دعم تنفيذ اتفاقية الأسلحة البيولوجية المعلومات المقدمة في إطار تدبير بناء الثقة " هاء " ، لإجراء تحديث سنوي لقاعدة بياناتها الوطنية المتعلقة بالتنفيذ.