"تحديث قائمة الخبراء المستقلين" - Traduction Arabe en Anglais

• maintenance of the roster of independent experts
• of updating the roster
• updating the roster of independent experts

maintenance of the roster of independent experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts
تحديث قائمة الخبراء المستقلين والقيام، حسب الاقتضاء، بإنشاء أفرقة خبراء مخصصة

Report on progress on the maintenance of the roster of independent experts
تقرير عن التقدم المحرز في تحديث قائمة الخبراء المستقلين

maintenance of the roster of independent experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts
تحديث قائمة الخبراء المستقلين القيام، حسب الاقتضاء، بإنشاء أفرقة خبراء مخصصة

maintenance of the roster of independent experts and creation, as necessary,
تحديث قائمة الخبراء المستقلين والقيام، حسب الاقتضاء،

49. The same decision further requested the CST to present an updated list for consideration by the COP at its eleventh session and directed the secretariat to set up web-based facilities to ease the process of updating the roster of independent experts.
49- وفي المقرر نفسه، طلب مؤتمر الأطراف كذلك إلى لجنة العلم والتكنولوجيا أن تُقدم قائمة مُحدّثة كي ينظر فيها في دورته الحادية عشرة، وأوعز إلى الأمانة بأن تنشئ مرافق شبكية لتسهيل عملية تحديث قائمة الخبراء المستقلين.

Report on progress on the maintenance of the roster of independent experts.
تقرير عن التقدم المحرز في تحديث قائمة الخبراء المستقلين.

(b) maintenance of the roster of independent experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts
(ب) تحديث قائمة الخبراء المستقلين والقيام، حسب الاقتضاء، بإنشاء أفرقة خبراء مخصصة

ICCD/COP(9)/8 Report on progress on the maintenance of the roster of independent experts.
ICCD/COP(9)/8 تقرير عن التقدم المحرز في تحديث قائمة الخبراء المستقلين.

(b) maintenance of the roster of independent experts and creation, as necessary, of ad hoc panels of experts.
(ب) تحديث قائمة الخبراء المستقلين والقيام، حسب الاقتضاء، بإنشاء أفرقة خبراء مخصصة.

Information on the progress made on the maintenance of the roster of independent experts and the use made of it is contained in document ICCD/COP(9)/8.
وترد المعلومات المتعلقة بالتقدم المحرز في تحديث قائمة الخبراء المستقلين واستخدامها في الوثيقة ICCD/COP(9)/8.

Information on the progress made on the maintenance of the roster of independent experts and the use made of it is contained in document ICCD/COP(9)/8.
وترد في الوثيقة ICCD/COP(9)/8 المعلومات المتعلقة بالتقدم المحرز في تحديث قائمة الخبراء المستقلين واستخدامها.