"تحدّثنا عن هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• talked about this

Oh, Beatrix, we talked about this for 20 minutes this morning.
بياتريكس لقد تحدّثنا عن هذا لمدة 20 دقيقة هذا الصباح.

Hey, guys, I know we talked about this before, but...
مرحباً يا رفاق ، اعلم بأننا تحدّثنا عن هذا سابقاً ، لكن ..

Okay, okay, I know we talked about this... but you're a man, and you have to understand--
حسنا،حسنا اعرف اننا تحدّثنا عن هذا. لكن أنت رجل ويجب أن تفهم

You know, we talked about this once, how I could... hire it done.
كما تعرف، تحدّثنا عن هذا فيما مضى، كيف يُمكن... توظيف أحد للقيام به.

I just thought we talked about this, about my plans.
ظننت فقط أننا تحدّثنا عن هذا عن خططي.

We talked about this, Libby-- Our dissatisfaction.
لقد تحدّثنا عن هذا يا ليبي، استيائنا.

We talked about this.
لقد تحدّثنا عن هذا.

We talked about this before!
تحدّثنا عن هذا من قبل

We talked about this. We agreed.
تحدّثنا عن هذا اتفقنا

We talked about this.
لقد تحدّثنا عن هذا الأمر

We talked about this.
تحدّثنا عن هذا.

Mako, we have talked about this. We will not be talking about it again.
(ماكو)، تحدّثنا عن هذا و لن نكرّر الكلام فيه

Come on, we talked about this.
هيا. لقد تحدّثنا عن هذا.

We talked about this, okay?
لقد تحدّثنا عن هذا.

We've talked about this.
لقد تحدّثنا عن هذا.

- I mean, he... - Sean, we talked about this. The subject of my dad is off limits.
شـون، تحدّثنا عن هذا) موضوع أبّي، غير مطروح للنقاش

- Well, we talked about this.
- حسنا، تحدّثنا عن هذا.

Andrew, we've talked about this.
-أندرو)، لقد تحدّثنا عن هذا) .