"تحصلون" - Traduction Arabe en Anglais

• you get
• get your
• you guys
• are getting

What do you get combining sugar and sulfuric acid?
علام تحصلون من خلط السكر و حمض السلفوريك

you get the... the three layer cake, and the birthday banner,
تحصلون على .. على الكعكة ثلاثية الطوابق ولافتة عيد الميلاد،

you get a ten-minute piss break every two hours.
تحصلون على 10 دقائق أستراحة للتبول كُل ساعتين.

You guy still got like a million bars' worth down there, so, I mean, you'll get your payday.
أنت يارفاق مازل لديكم مليون قضبان يستحق هناك أعني سوف تحصلون على رواتبكم

And not like you guys gave us any when you got food.
وليَس مثلكم يا رفاق عندما تحصلون على الغذاء.

you guys are getting all the publishing between the two of you, right?
انتم تحصلون على كافة حقوق النشر بينكم,صحيح؟

And all you get are three square meals a day of shame!
و كل ما سوف تحصلون عليهِ هُو ثلاثة أيـام من العار.

For every suit purchased, you get two boxes of candy.
،مقابل كل بذلة تشترونها .تحصلون على صندوقين من الحلوى

The deal is that money goes into my daughter's account, then you get the name.
الصفقة أن يتم تحويل الأموال إلى حساب ابنتي, ثم تحصلون على الاسم.

In order to keep pushin'and to never hang up the phone, until you get what you want.
أن تستمروا بالضغط و لا تتركوا الهاتف حتى تحصلون على ما تريدون

When you get what you want, you do whatever is necessary to change the deal.
عندما تحصلون على ما ترغبون به تفعلون اياَ ما كان ضرورياَ لتغيروا الاتفاق

you get a player's discount at the gift shop?
هل تحصلون كلاعبين على خصومات في محلات بيع الهدايا؟

If you help me get her out, you get the machine, all the scrap, eh?
إذا ساعدتموني في إخراجها تحصلون على الآلة، الخردة كلها، ما رأيكم؟

Once you get the boy, bring him out front.
حالما تحصلون على الفتى اجلبوه خارج المدرسة

That's all you get, perverts.
هذا فقط ما سوف تحصلون عليه أيها المنحرفون

For the next 500 customers that come into Outdoor Man, you get a free rod and reel and all the ammo you can carry.
لأول 500 زبون يزورون محلاتنا سوف تحصلون على صنارة صيد وكل الذخيرة التي يمكنكم حملها

A deep scan is what you get when you break the rules.
مسح عميق هو ما تحصلون عليه عندما تخالفون القواعد

Now remember, we're here to impress the girlfriends of guys we barely know, so when you get the ball, throw it like a cannon.
تذكروا، نحن هنا لكي نذهل صديقات , أشخاص بالكاد نحن نعرفهم لذا عندما تحصلون على الكرة أرموها كالمدفع

You just want this thing my dad made, and as soon as you get it, I'll be alone again.
أنتمفقطتريدونهذا الشيءالذي صنعه والدي, وحالما تحصلون عليه , سأكون وحيدا مجددا

Please don't take these off till you get your permanent resident cards.
من فضلكم لاتنزعون هذه.. حتى تحصلون على بطاقات إقامتكم.

If there's a pizza made by mistake, you guys get first crack at it.
إن كانت هناك بيتزا صنعت عن طريق الخطأ يارفاق انتم أول من تحصلون عليها

It's not like you guys are getting any, anyway.
أنا لست مثلكم ايها الشباب تحصلون عليه , بكل الاحوال