"تحليل الدم" - Traduction Arabe en Anglais

• blood test
• blood work
• blood tests
• the blood
• blood analysis
• the bloodwork
• testing

If you look at the blood test, oh wait, I'm sorry,
و اذا نظرت الى تحليل الدم او انتظر .. اسف

A blood test administered by the Show Choir Governing Board tested positive for performance-enhancing drugs, stripping Dalton Academy of their Sectionals title and sending Lima's own McKinley High School Show Choir to Regionals and a chance to repeat as National Champions.
تحليل الدم تم إجرائه من قبل مجلس إدارة فرق العروض الموسيقية كانت نتيجته إيجابية لتعزيز الأداء بالمنشطات،

Toph, I got the blood work back, and I told myself I wouldn't get excited, but holy crap.
توف، لقد أعدت تحليل الدم وقولت لنفسي لن أتحمس كثيرًا

We're waiting on your blood work.
نحن فى انتظار ظهور نتيجه تحليل الدم الخاصه بيكى

She's picking you up tomorrow at 7:00 for your blood tests.
و سوف تُوقظك فى السابعه صباحاً لتذهبى إلى تحليل الدم

blood analysis, weapon strikes, and tool marks on the interior.
تحليل الدم , ضربات السلاح وعلامات الأدوات في الداخل

Now the blood test will come back good and we can go home.
والآن سيأتى تحليل الدم وسيمكننا الذهاب للمنزل

I just spoke to the lab. Shame about the blood test.
لقد تحدثت لتوي للمختبر آسف بشأن تحليل الدم

You got the results from that second blood test?
هل حصلت على النتائج من تحليل الدم الثاني ؟

I gave him the results of his blood test, and there was this look on his face.
لقد أعطيته نتائج تحليل الدم و كانت هناك نظرة غريبة على وجهه

His blood test result is out
لقد وصلت نتائج تحليل الدم الذي في السوبر ماركت

Why don't you be responsible for them and check their blood work?
لمَ لا تكون مسؤول عنهم وتتفقد نتائج تحليل الدم لهم؟

It's possible. I can't know without doing some blood work.
هذا ممكن,لكنني لن أكون متأكدا قبل تحليل الدم

soon as the blood work comes back, we'll know what's going on.
قريبا سنعرف مايجري عند ظهور نتيجة تحليل الدم

My blood work shows that those drugs were in my system.
في تحليل الدم يضهر أن هذه الأدوية في جسمي

blood work shows high levels of prolactin.
تحليل الدم اظهر نسبا عالية من البرولاكتين

Thank you very much. So you canceled your blood tests?
اذا انتى قومتى بالغاء تحليل الدم الخاص بكى؟

He's showing signs of hemorrhagic fever, but I can't be sure without blood tests... and I just don't have the proper equipment to do a diagnosis.
توجد اعراض حمي فيروسية ولكني لا استطيع التاكد بدون تحليل الدم وليست لدي المعدات اللازمه للقيام بتشخيص

if you cop to it now before the blood evidence confirms it.
أذا اعترفت الأن قبل التأكد من تحليل الدم

the blood analysis on the scimitar.
تحليل الدم على السيف.

Look, just email me her numbers and anything else you can pull from the bloodwork.
أسمعي , فقط أرسلي لي رقمها على الإيميل و أي شيئاً أخر تستطيعين أسحبي من تحليل الدم

(iii) Examination of workers for early identification of occupational diseases, through blood and urine analysis, hearing testing, lung capacity measurements, etc.;
`٣` فحص العمال من أجل اكتشاف اﻷمراض المهنية في وقت مبكر، وذلك من خلال تحليل الدم والبول، واختبار السمع، وقياس طاقة الرئتين، إلى آخره؛