"تحملق" - Traduction Arabe en Anglais

• staring
• stare
• glare
• glares
• eyeballing

That without me, you'd still be staring at four gray walls,
ومن دوني، لكنت ما تزال تحملق في أربعة جدران رمادية،

No,I left on my own after waking up with her staring at me again.
لا , انا رحلت بنفسي بعد أن استيقظت ووجدتها تحملق في مُجدداً

I thought you were staring at Lady Sedgwick but you weren't.
كنت اظنك تحملق الى الليدى سيدويك. ولكن ,لا

What with all the vaginal glory you stare at all day.
ما مسألة كل الأعضاء الأنثوية الرائعة التي تحملق فيها طوال اليوم

I know what it's like to stare death in the face and...be the one who blinks.
أعي ذلك الشعور حين تحملق بوجه الموت، وتكون مَن يرمش جفنه.

"You can ask your help to shut up, you can glare at me..."
تستطيع أن تطلب من مساعدك الصمت ، يمكنك أن تحملق بي

I like it when the old lady next door glares at me in the morning.
احب عندما جارتنا العجوز تحملق بي في الصباح

Can't get your mind on them weeds if you're eyeballing.
لا أستطيع التركيزفى قطع تلك الحشائش إذا كنت تحملق

She'd always be staring at the sky watching cherubs burn or the heavens bleed or some nonsense.
لقد كانت تحملق دائماً في السماء تراقب حريق الأطفال أو السماء تقطر دماً أو بعض من هذا الهراء

But then I turn around and there's just this little girl staring up at me.
لكن بعد ذلك إلتففت وفقط كان هناك هذه الفتاة الصغيرة تحملق فىّ

You were not looking out... you were not staring stupidly like the rest.
لكنى لاحظتك ,بزاويتك, لاتنظر الى الخارج لا تحملق كالاغبياء.

She's awake, but she's just staring.
إنها متيقظة. ولكنها تحملق وحسب.

How long are you going to keep staring at that offer?
كم من الوقت ستظل وأنت تحملق في العرض ؟

She's really strange looking. She's staring at me.
تبدو غريبة الشكل حقا إنها تحملق فيّ

You're frakking lucky you're not staring at your own warrant.
أنت محظوظ أنك لم تحملق فى مبررك الخاص

As my mother was staring into the mouth of the whale... a mysterious ship came out of nowhere.
... وبينما كانت أمي تحملق داخل فم الحوت ظهرت سفينة غامضة من العدم

Now, are you gonna help me find out what it was or are you just gonna stare at your vain-ass self all night?
والآن، هل ستساعدني في معرفة كنهها، أم ستظل تحملق في هيئتك عديمة الجدوى طيلة الليل؟

You can stare at me significantly as long as you like, monsieur.
يمكنك أن تحملق في وجهي طول الوقت طالما أنت تحب ذلك ، سيدي

We pull up to a drive-through, I order, you just stare, right?
كلام فارغ توقفنا فى المدرج انا طلبت , انت كنت تحملق ,ثم اكلت اليس كذلك ؟

She should stare at the ceiling Not reach for the skies
ينبغي أن تحملق في السقف ولا تصل إلي السماوات