| But I am not going anywhere until you tell me what happened to your mom. | Open Subtitles | ولكني لن أبرح مكان حتى تخبرني بما حدث لأمك |
| Can you tell me what happened last night, to the best of your recollection? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بما حدث الليلة الماضية، بأفضل ما تستطيع تذكرة؟ |
| Why didn't you tell me what happened prom night? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني بما حدث ليلة حفلة التخرّج ؟ |
| I want you to tell me what happened... to the Essex. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني بما حدث. لـ "أسيكس". |
| So can you just tell me what happened? | Open Subtitles | لذا , هل يمكن أن تخبرني بما حدث ؟ |
| Why don't you tell me what happened then? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني بما حدث حينها؟ |
| All right, why don't you tell me what happened tonight? | Open Subtitles | حسنًا، لمَ لا تخبرني بما حدث الليلة؟ |
| Can you tell me what happened? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني بما حدث ؟ |
| Why don't you tell me what happened? | Open Subtitles | لم لا تخبرني بما حدث ؟ |
| Why don't you tell me what happened then? | Open Subtitles | لما لا تخبرني بما حدث إذن؟ |
| Why don't you tell me what happened. | Open Subtitles | لم لا تخبرني بما حدث ؟ |
| (PANTING) Why... Why didn't you tell me what happened to my legs? | Open Subtitles | -لماذا لم تخبرني بما حدث لأقدامي |
| Kev, can you tell me what happened yesterday? | Open Subtitles | هل تخبرني بما حدث بالأمس ؟ |
| Will you tell me what happened to your face? | Open Subtitles | هلا تخبرني بما حدث لوجهك ؟ |
| Can you tell me what happened? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبرني بما حدث ؟ |
| Why don't you tell me what happened, Garrett? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني بما حدث ؟ |
| Like to tell me what happened to you? | Open Subtitles | أود أن تخبرني بما حدث لك؟ |
| Why won't you just tell me what happened, Andrew? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني بما حدث يا (آندرو)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 