"تخترع" - Traduction Arabe en Anglais

• invent
• invented
• invents
• up with
• inventing
• make up
• making up

The department of defense didn't invent this plane, colonel.
وزارة الدفاع لم تخترع هذه الطائرة أيها العقيد.

They shoot someone if you don't invent what they want?
يقتلون شخصاً كل يوم إذا لم تخترع مايريدون ؟

When you invent an undersea suit of armor, you can name it whatever you want.
, عندما تخترع درع تحت البحر يمكنك تسميته مهما تريد

Baseball wasn't invented until the 1800s.
البيسبول لم تخترع حتى الثمانينات من عام 1800

A lot of the things in that movie haven't been invented yet.
الكثير من الاشياء في هذا الفلم لم تخترع بعد

This study invents no new crimes or penalties and it proposes no new standards of liability for State or non-State actors.
وهذه الدراسة لا تخترع جرائم أو عقوبات جديدة ولا تقترح معايير جديدة لمساءلة الفاعلين من الدول أو اﻷفراد.

Tell me you didn't come up with that. You can do better than Ice Man.
لكن أخبرني بأنكَ لم تخترع هذا لأنّه يمكنكَ أن تأتي بأفضل من رجل الجليد

You're inventing a motive based off of a chess game we played?
أنت تخترع الدافع بناءً على مباراة شطرنج لعبناها؟

These days you can invent an app, start a blog, sell shit online.
هذه الأيام , بامكانك أن تخترع تطبيقا , أن تنشيء مدونة بيع أشياء على النت , لكن ان كنت منسق صوت

These days you can invent an app, start a blog, sell shit online.
هذه الأيام ، يمكنك أن تخترع تطبيقا تنشئ مدونة تبيع أشياء على النت

You must invent a few hardships for yourself and persuade yourself to stay.
يجب ان تخترع العوائق لنفسك وتقنعها بالبقاء

I guess you are gonna have to invent something even stupider.
أعتقد أن عليكَ أن تخترع شيئاً أكثر غباءاً

It's not one of your books where you can invent the outcome.
ليست واحده من كتبك يمكن تخترع فيها طريقة النجاه

Someone starts to care about you, you invent a reason to push them away.
بمجرد أن يبدأ أحد الاهتمام بك تخترع سببا لدفعهم بعيدا

So I really hope we're getting the nice quiet Xan, the one we knew before she invented teen angst.
لذلك أتنمى لو أننا نحظى بزان الهادئة اللطيفة التي كنا نعرفها قبل أن تخترع غضب المراهقين

These days, Chinese house swifts mostly nest in the roofs of buildings but rock crevasses(ÁÑ϶) like these were their original home long before houses were invented
حاليا تبني هذه الطيور أعشاشها على سقوف المباني لكن هذه الصخور كانت موطنها الأصلي منذ زمن بعيد و قبل أن تخترع المباني

Because most of the things I'm planning to buy haven't been invented yet.
لأن معظم الأشياء التي أنوي شراءها لم تخترع بعد

Hair gel was not invented until almost 30 million years after the Upper Paleolithic Stone Age.
مثبت الشعر لم تخترع حتى بعد 30 مليون سنة تقريباً على صعيد العصر الحجري القديم.

And bifocals weren't invented until the mid-1700s.
والنظارات ثنائية البؤرة لم تخترع حتى منتصف القرن السابع عشر

Dr. brand invents the technology that traps savitar in the speed force.
دكتورة براند تخترع جهاز متطور الذي سوف يحبس سافيتار في قوة السرعة.

You had to come up with a new plan, in front of me, just moments before the police arrived.
كان عليك أن تخترع خطة جديدة أمامي قبل لحظات من وصول الشرطة قرأت الكلمة دائرة

Maybe you are inventing problems in San Francisco to avoid bigger problems in New York.
ربما أنت تخترع المشاكل في سان فرانسيسكو لتتجنب مشاكل أكبر في نيويورك

Why would you make up such a crazy story to fool me?
و لماذا تخترع قصة مجنونة لمخادعتي ؟

You're just making up organs now, aren't you?
أنت تخترع أعضاءً جديدة صحيح؟