"تخلعي" - Traduction Arabe en Anglais

• take off
• undressed

It's not easy to take off the tiara once you wear it.
ليس سهلاِ أن تخلعي التاج بمجرد أن ترتديه اليس كذلك ؟

And I haven't asked you to take off those ridiculous glasses.
و لم أطلب منك أن تخلعي هذه النظارة السخيفة.

Do it before you take off your shoes. I'm going to make a stew so just pull the male ones.
احضريها قبل أن تخلعي حذائك سوف أعد اليخنة لذا أحضري الجزر الذكر

Well, in your own time, if you'd like to take off your robe.
في فترة صعودك على المسرح يجب أن تخلعي ردائك

Well, let me let youget undressed. Uh, I mean...
حسناً، إسمحي لي بأن أسمح لكِ بأن تخلعي ملابسكِ أعني...

You don't have to get undressed for this.
ليس من الضروري أن تخلعي ملابسكِ

To finally take off the blinders, even if you don't like what you see.
أن تخلعي غمامات العيون أخيراً حتى ولو لم يعجبكِ ما ترين لأنّ ما هو البديل؟

I'm gonna need you to take off the hat and stop picking your toes.
أريدكِ أن تخلعي قبعتكِ وتتوقّفي عن نكش اصبعك

And don't take off your pelt for just anyone-
ولا تخلعي فراءك من اجل مجرد .. شخص

He wants you to take off the-- take off your underwear.
انه يريد منك ان تخلعي ملابسك الداخلية انه يريد منك ان تخلعي ملابسك الداخلية

I want you to take off the rest of your clothes right now.
أريد منكِ ان تخلعي ملابسكِ المتبقية الآن

After that you must take off those slummocky clothes and prettify yourself just to make me jealous again.
وبعد ذلك... لا بد أن تخلعي هذه الملابس المهلهلة، وتجملي نفسك... حتى تجعليني غيورة مرة أخرى

Okay, your turn. I dare you to take off your bra.
دورك، أتحداكِ أن تخلعي حمالة صدرك

- As soon as you take off your coat, please.
حالاً, يجب ان تخلعي معطفكِ, من فضلك

You can take off those gloves.
الآن يمكنكِ أن تخلعي تلك القفازات

You might want to take off the two pair of Rite Aid glasses.
ربما يجب أن تخلعي النظارات الطبية

Didn't I tell you to take off your wedding band?
ألم أطلب منكِ أن تخلعي خاتم زواجك؟

You can take off the decoy clothes now.
يمكنكِ أن تخلعي الملآبس الخادعة الآن

I'm going to need you to get undressed.
أريدك أن تخلعي ملابسك.

(John) You don't need to get undressed, Hillary.
لست بحاجة لأن تخلعي ملابسك