| - And don't smoke in the room again. - Yes, sir. | Open Subtitles | ولا تدخن في الغرفة الثانية - حسناً يا سيدي - |
| How many times do I have to tell you to smoke in private, okay? | Open Subtitles | كم مرّة عليّ أن أخبرك بأن تدخن في مكان خاص؟ حسنًا؟ |
| I fucking hate you can't smoke in these goddamned places anymore. | Open Subtitles | اللعنة أكره بأنك لا تستطيع أن تدخن في هذا المكان بعد الآن |
| I said, don't smoke in the vans! | Open Subtitles | قلت لك لا تدخن في السيارة فالحيوانات لا تتحمل الدخان |
| # A distant ship, smoke on the horizon | Open Subtitles | كسفينة بعيدة تدخن في الافق |
| Mom smokes in the car. | Open Subtitles | أمي تدخن في السيارة |
| She was smoking in the bathroom at school and someone came in. | Open Subtitles | كانت تدخن في حمام المدرسة فدخل أحدهم |
| You're not allowed to smoke in this office though, right? | Open Subtitles | لا يسمح لك أن تدخن في هذا المنصب رغم ذلك، أليس كذلك؟ |
| How can you smoke in this day and age? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تدخن في هذا اليوم وهذا العصر؟ |
| You can't smoke in a bar. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع أن تدخن في الحانة ، ماذا ؟ |
| I mean, they want you to smoke in your home or certain designated places. | Open Subtitles | بمعنى انهم يريدونك ان تدخن في بيتك او في بعض الاماكن المخصصة لذلك |
| I just asked you not to smoke in the lift. | Open Subtitles | طلبت منك للتو أن لا تدخن في المصعد |
| You just want to smoke in bed. | Open Subtitles | أنت فقط تريد أن تدخن في السرير. |
| Don't smoke in bed. You're gonna burn this place down. | Open Subtitles | لا تدخن في السرير ستحرق هذا المكان |
| You know, people don't really smoke in offices anymore. | Open Subtitles | تعرفي، الناس لا تدخن في المكاتب |
| Just the same, I'd prefer it if you'd smoke in the backyard. Yes, ma'am. | Open Subtitles | -بنفس الشيء أفضل أيضاً ألا تدخن في الحديقة الأمامية |
| Please don't smoke in my car, please. Come on. | Open Subtitles | أرجوك لا تدخن في سيارتي أرجوك، هيا |
| You don't smoke in my house. | Open Subtitles | لا تدخن في منزلي. |
| You shouldn't smoke in bed. | Open Subtitles | وأرجو أن لا تدخن في السرير. |
| # A distant ship, smoke on the horizon | Open Subtitles | كسفينة بعيدة تدخن في الافق |
| My roommate smokes in our room. | Open Subtitles | رفيقتي تدخن في الغرفة |
| Hey! You're smoking in a public place! | Open Subtitles | هل تدخن في مكان عام |