"تذكري فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• Just remember

Just remember who you're standing in for when I'm gone.
تذكري فقط أي شخص ستحلين محله في فترة غيابي.

Just remember to tell all your fee-paying friends about us.
تذكري فقط أن تخبري جميع أصدقاؤكِ دافعي الرسوم عنا

Just remember, no one can ever know I took you outside the walls of Corona.
تذكري فقط لا أحد يستطيع أن يعرف أبداً أني أخذتكٍ خارج جدران،كورونا

Just remember, the more you can give me on Nolan, the more I can help you.
تذكري فقط كلما أعطيتيني أكثر عن نولان كلما أستطيع مساعدتـُـكِ أكثر

Well, Just remember. If you get in, that's great, but if you don't get in, that's fine, too.
تذكري فقط لو قُبِلتِ في النادي فهذا عظيم

Just remember, ifwe push him instead of rest him it could be dangerous.
تذكري فقط إذا ضغطنا عليه بدلاً من الراحة قد يكون الأمر خطيراً

- Just remember, we're here if you need us. - Thank you.
تذكري فقط , نحن هنا إن أردتينا - شكراً لك -

Just remember you were here and you didn't see me. Katherine!
تذكري فقط أنكِ كنتي هنا و لم ترينني، حسناً؟

Just remember it's more of a rescue than a rampage, all right?
تذكري فقط اريد انقاذ لا فوضي عارمه اتفهميني ؟

Just... Just remember that you'll be okay.
.... فقط تذكري فقط بأنكِ ستكونين على ما يرام

Just remember Cuddy, I didn't force you.
تذكري فقط انا لم اجبرك على هذا

Just remember, as we're going round and you're despairing of my terrible gear changes and my bad apexes, and things, you're made by McLaren.
تذكري فقط عندما نذهب إلى هناك يأسك من تغييراتي المريعة للسرعات.. و انسجامي السيء معك،و أمور...

Just remember that your mother loves you, and I do, too.
تذكري فقط أن امك تحبك وأنا أيضا.

Just remember, we're all here to...
تذكري فقط , بأننا جميعنا هنا لكي

Before I answer that, Just remember... you called me first.
قبل أن أجيب على ذلك تذكري فقط ... أنت التي أتصلت أولاً

Just remember not to trust anything you see down there.
تذكري فقط ألا تثقي بأي شيء تريه بالأسفل

Just remember who you're talking too, missy.
تذكري فقط مع من أيضاً تتحدثين يا سيدتي

Just remember "Time Lords". That's enough for now.
تذكري فقط "أسياد الزمن" هذا يكفي للآن

Just remember who you are, you wretch!
تذكري فقط من تكونين، ايتها البائسة!

Okay. Just remember...
حسنا , تذكري فقط