"تذهبون" - Traduction Arabe en Anglais

• you going
• you go
• you're going
• you guys go
• you guys going
• you goin
• you all going

Where are the two of you going?
إلي أين تذهبون أنتما الإثنين ؟ . لنبحث عن كريش

Where are you going now? To the Grand Hotel?
الى اين تذهبون الان الى الفندق الفخم ؟

Wow, you look amazing... Where are you going?
عجبَاه ، تبدين رائَعة أين تذهبون ؟

Why, friends, you go to do you know not what.
لماذا يا رفاق تذهبون ولا تعرفون ما الذي ستفعلونه

You'll find out Monday night when you go to his hotel.
‫سوف تعرفون كل شيء ليلة الاثنين ‫عندما تذهبون إلى فندقه.

You look pretty, Mommy. Where are you going?
تبدين جميلة أمي إلى أين تذهبون ؟

It's been fascinating meeting you. Where you going?
كان من الرائع مقابلتك، إلي أين تذهبون ؟

Hey, where you going? Let's get some sushi!
هاي، الى اين تذهبون "لنذهب وناكل بعض ال"سوتشي

Where are you going in such a hurry...?
إلى أين تذهبون في عجالةٍ هكذا؟

Where are you going now?
إلى أين تذهبون الآن؟

Why are you going inside?
لماذا تذهبون للداخل؟

Why are you going together?
لماذا تذهبون معا؟

- Where are you going? - We'll be back tomorrow.
انتظروا أين تذهبون ؟

That's not funny. That's just saying what happens when you go skiing.
هذا ليس مضحكا ،انه يقول لكم ماتفعلون عندما تذهبون الى التزلج

When you go out there, you are not alone.
عندمـا تذهبون إلى هُنـاك .. أنتم لـستم وحيدين

Why don't you go bother the cologne salesman at Macy's?
لماذا لا تذهبون لرجل مبيعات الكولونيا في ماسي. ؟

One of those things, but we'll let you go.
انه احد هذه الاشياء لكن سوف ترككم تذهبون

you go home, and you take the word "can't".
تذهبون إلى المنزل وتأخذون معكم كلمة لا يمكنني

Okay, girls, why don't you go play with your brother in the playroom?
حسن يا فتيات، لم لا تذهبون للعب مع أخيكم الصغير في غرفة اللعب؟

Today you're going to O'Cyris Four to deliver this enormous sandstone block.
اليوم سوف تذهبون إلى كوكب أوزوريس الرابع لتسليم هذا الحجر الهائل

Now, you guys go to camp Sparta, down market, make a left on the Zebra, go over to the robot, make sure you bring us ?
الان يا رفاق سوف تذهبون الي معسكر سبارته, اسفل السوق ثم اذهب يسارا لزيبرا, اذهب الي الروبوت, وتاكد ان تجلبنا من هناك ?

Uh, where are you guys going? It's time to open presents.
إلى اين تذهبون يا رفاق هذا وقت فتح الهدايا

Wait, wait! Where you goin? Come back!
انتظروا , انتظروا , أين تذهبون تعالوا هنا ..

Just kidding. You look great. Where you all going?
أنا أمزح تبدوا رائعاً أين تذهبون ؟