"تذهبي هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• go there
• go in there
• go out there
• go down there
• go over there
• going in there

Before you go, there's something that I've been meaning to give you.
قبل ان تذهبي, هناك شيء اردت ان اعطيك إياه

I need you to go there, find a spot, and stand in it until I arrive.
اريدك ان تذهبي هناك تجدي مكانا وتقفي هناك حتى اصل

Aria, don't go there. Let's just try and live in the moment.
اريا، لا تذهبي هناك دعينا نحاول ونعيش اللحظة

You have to go in there and you have to talk to them.
انت يجب ان تذهبي هناك وتتحدثي معهم

Hey, you need to take a deep breath and calm down before you go out there and you say something that you're not gonna be able to take back.
يجب أن تأخذ نفسا عميقا وتبرد أعصابك قبل أن تذهبي هناك و تقولي شيئا لن تكوني قادرة على استرجاعه

Lucinda... Hey, what's the matter? Don't go down there.
لا تذهبي هناك فيفي علقت مع أفعى كبيرة سامّة

Before you go, there's something I want to say.
قبل أن تذهبي .. هناك شيء ما أريد أن أقوله لكِ

But don't even go there, Max. Your life's complicated enough.
ولكن إياكي أن تذهبي هناك ماكس حياتك معقدة بما فيه الكفاية

You shouldn't go there. You get all dirty.
لا يفترض أن تذهبي هناك فأنت تتوسخين بالكامل

I need you to go there until the trial is over.
احتاجك ان تذهبي هناك حتى نهاية المحاكمة

We're gonna need you to go there and lock it down...
سنحتاج منك أن تذهبي هناك و تغلقي المكان

Doctor, you should not go there.
ايّتها الطبيبة، يجب أن لا تذهبي هناك.

Well I'm not going to help you pack, so don't go there.
لن أساعدك في الحزم لذا لا تذهبي هناك.

You are pretty fit. There is no need to go there.
أنت رشيقة لاداعي أن تذهبي هناك

I didn't know. You might not wanna go in there.
لم أعلم من الأفضل ألا تذهبي هناك

- Jess: Okay, you need to go in there. - Lina:
اوكي يجب ان تذهبي هناك حسنا , سأذهب

Why don't you go in there and admit that you lied?
لما لا تذهبي هناك و تعترفي بأنكِ كذبتِ؟

You've got to go out there and rub your date in his face, just like he's rubbing his in yours.
يجب أن تذهبي هناك وتنتقمي منه . كما هو يحاول ان ينتقم منك .

You have to go down there, Dr Ross. You're good in the field.
عليك أن تذهبي هناك يا دكتورة روس أنت جيدة في العمل الميداني

I want you to go over there and help him through it.
أريدك أن تذهبي هناك وتساعدينه في تجاوز محنته

That was wrong and it was foul for going in there and starting that fight at their dinner table like that.
ما قلته كان خاطئاً ومغفلاً أن تذهبي هناك وتبدئي القتال على طاولة طعامهم