"تذهب بعد" - Traduction Arabe en Anglais

• go after
• go next
• go yet
• you go then
• leave yet

You said if she did anything to Nick, you'd go after her.
قلت إذا فعلت أي شيء لنيك، لك أن تذهب بعد لها.

Where do you go after that scene in Kunisada?
أين تذهب بعد نهاية ذلك المشهد في كونيسادا؟

And hopefully, if you're right, that creature will go after it.
ونأمل، إذا كنت على حق، أن المخلوق سوف تذهب بعد ذلك.

This marker will tell you where to go next.
هذه العلامة ستخبرك إلى أين تذهب بعد ذلك، الآن رجاء تعجّل قليلاً

Oh, no. You can't go yet.
لا ,لا يمكنك ان تذهب بعد

Here you go then.
هنا تذهب بعد ذلك.

No, you want to go after someone, you go after me, but leave those people alone.
لا، تريد أن تذهب بعد ان قام شخص، تذهب بعدي ولكن ترك هؤلاء الناس وحدها.

Okay, then turn right when you get to the road, and I'll tell you where to go after that.
حسناً. إنعطِف إلى اليمين عندما تدخُل بالشارع وسأخبرك أين تذهب بعد ذلِك

You go after Renard there, you will not survive.
تذهب بعد رينار هناك، أنك لن البقاء على قيد الحياة.

Nick, if you want to go after Renard right now, I'm with you.
نيك، إذا كنت تريد أن تذهب بعد رينار الآن، وأنا معك.

But you'll never know if you don't go after it.
لكن لن تعرف أبداً .إذا كنت لن تذهب بعد ذلك

So Mary said she wouldn't go after your fish.
لذا ماري قالت هي لا تذهب بعد سمكك.

You know, I was thinking, why don't you go after Tracy?
أنت تعرف، أنا أفكر، لماذا لا تذهب بعد تريسي؟

You go after Carter because he robbed you, or'cause Roland gave you orders.
تذهب بعد كارتر لأنه سرق لك، أو بسبب قدم رولاند أوامر.

So this is what it's like every time you go after one of those meta-humans?
وهذا هو ما هو عليه في كل مرة تذهب بعد واحد من هؤلاء البشر ميتا؟

Where did you go after your set, at the time Syd was murdered?
أين تذهب بعد مجموعة الخاصة بك، في الوقت الذي قتل سيد؟

So not only did you go after a guy you weren't sure was involved, you let someone come up behind you.
وذلك ليس فقط لم تذهب بعد رجل لم تكن متأكدا من كان متورطا، ما تركت أحدا يأتي خلفك.

And who knows where it will go next?
ومن يدري حيث أنها سوف تذهب بعد ذلك؟

Where do you go next?
لذا السؤال يُصبح إلى أين تذهب بعد ذلك

Why didn't you let her go yet?
لماذا لم تتركوها تذهب بعد ؟

Well, off you go then.
حسنا، قبالة تذهب بعد ذلك.

It's early. Don't leave yet.
-لازال الوقت مبكراً، لا تذهب بعد