| I'm not gonna say good-bye,'cause you're not going anywhere. | Open Subtitles | أنا لن أقول وداعاً لأنك لن تذهب لأي مكان |
| And while we're on that subject, you are not going anywhere until you've completely healed this time. | Open Subtitles | وبينما نحن نتحدث بشأن الموضوع، أنت لن تذهب لأي مكان حتى تشفى تماماً هذه المرة |
| But listen, Danny... if it's about revenge, you're not going anywhere. | Open Subtitles | إذا كان هذا بدافع الإنتقام أنت لن تذهب لأي مكان |
| Jimmy, man. Come on, you can't go anywhere right now. | Open Subtitles | جيمي، هيا لا يمكنك أن تذهب لأي مكان الان |
| And before you go anywhere you'll earn it. | Open Subtitles | وقبل أن تذهب لأي مكان ستفعل لقاء ما أخذت |
| The back wheels are on blocks. That car ain't going anywhere. | Open Subtitles | العجلات الخلفية موصدة بإحكام تلك السيارة لن تذهب لأي مكان |
| Well, she can get on it, but it's not going anywhere. | Open Subtitles | بإمكانها أن تركبها , لكن الطائرة لن تذهب لأي مكان |
| Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere. | Open Subtitles | خلاصة القوم ما دمت مطرودا فأنت لن تذهب لأي مكان |
| Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere. | Open Subtitles | خلاصة القول, ما دمت مطرودا فأنت لن تذهب لأي مكان |
| Bottom line-- as long as you're burned, you're not going anywhere. | Open Subtitles | خلاصة القول, ما دمت مطرودا فأنت لن تذهب لأي مكان |
| Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere. | Open Subtitles | خلاصة القول, ما دمت مطرودا فأنت لن تذهب لأي مكان |
| Bottom line, as long as you're burned, you're not going anywhere. | Open Subtitles | خلاصة القول, ما دمت مطرودا فأنت لن تذهب لأي مكان |
| Uh, girl cop's not going anywhere till she's had her coffee. | Open Subtitles | الشرطية لن تذهب لأي مكان حتى تتناول قهوتها |
| No, no, the money doesn't go anywhere, it just doesn't get allocated. | Open Subtitles | لا ، لا ، النقود لن تذهب لأي مكان لن يتم تحويلها لأي مكان |
| I know she wouldn't go anywhere without telling you. | Open Subtitles | أعرف أنها لن تذهب لأي مكان دون إخبارك |
| Don't go anywhere. I just need to find more colors. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان أحتاج لإظهار أشكال أكثر |
| It doesn't go anywhere, but he's got dreams for it, okay? | Open Subtitles | {\cH00ffff}،إنها لا تذهب لأي مكان ولكن لديه أحلام بها، واضح؟ |
| It don't go anywhere, but I always felt save. | Open Subtitles | لا تذهب لأي مكان ، لكني كنت دائما أشعر بالأمان |
| Whatever you do,please don't go anywhere by yourself. | Open Subtitles | مهما أن فعلته , فلا تذهب لأي مكان بمفردك .. |
| She could've gone anywhere in two days. That's the problem. So she's gone and we have. | Open Subtitles | يومين ، بأمكانها ان تذهب لأي مكان في يومين |
| You're going nowhere, Sanka, and you're thrilled to death about it. | Open Subtitles | أنت لم تذهب لأي مكان "سانكا"ا وستموت بسعادة غامرة لأجلها |
| She never went anywhere without two or three of those things. | Open Subtitles | ما كانت تذهب لأي مكان إلا ومعها مجلة أو إثنتان |
| You ain't goin'anywhere, Threeway. | Open Subtitles | أنت لن تذهب لأي مكان يا ذو العلاقة الثلاثية |