Miss Tramell has waived her rights to an attorney. | Open Subtitles | مس ترامل تنازلت عن حقوقها فى الإستعانه بمحامى |
San Francisco Police Department. I'd like to speak to Catherine Tramell. | Open Subtitles | قسم شرطة سان فرانسيسكو أود التحدث مع كاثرين ترامل |
Miss Tramell, we'd like you to come downtown to answer a few questions. | Open Subtitles | مس ترامل نريد منك أن تذهبى معنا إلى القسم للإجابه على بعض الأسئله |
Trammell says this subpoena's been chasing you for over a year now. | Open Subtitles | "ترامل" يقول أن هذا الإستدعاء يطاردك منذ أكثر من عام. |
I've got sponsorship papers. Trammell's gotta let them in. | Open Subtitles | معي أوراق تكفل "ترامل" سيضطر لجعلهم يمرون |
Lori Trammel skanked her way through the entire football team! | Open Subtitles | (لوري ترامل) طردت من قبل فريق كرة القدم بأكمله! |
I'm Nicolas Tramel. | Open Subtitles | أنا نيكولاس ترامل |
I'm John Carreli, Miss Tramell, assistant district attorney. | Open Subtitles | أنا جون كاريلى يا مس ترامل المدعى العام المساعد |
Why have you waived your right to an attorney, Miss Tramell? | Open Subtitles | لماذا تنازلت عن حقوقك فى حضور محامى يا مس ترامل ؟ |
How do you know Catherine Tramell saw your file? | Open Subtitles | كيف عرفت أن كاثرين ترامل قد إطلعت على ملفك ؟ |
Catherine Tramell's roommate, freshman year? | Open Subtitles | رفيقة الحجره لكاثرين ترامل فى السنه الأولى |
Catherine Tramell's freshman roommate is dead. | Open Subtitles | رفيقة حجرة كاثرين ترامل فى أول سنه بالجامعه قد ماتت |
Did you kill Mr. Boz, Miss Tramell? | Open Subtitles | هل قتلت مستر بوز يا مس ترامل ؟ |
Thanks for coming in, Miss Tramell. Sorry to inconvenience you. | Open Subtitles | شكرا على حضورك يا مس ترامل نأسف لإزعاجك |
Soldiers, I need to see Frank Trammell. | Open Subtitles | أيها الجنود، أريد أن أقابل "فرانك ترامل". |
Did you transplant a kidney from Jack Trammell to his sister Dana? | Open Subtitles | وقد زرع ؟ A الكلى جاك ترامل لأخته ؟ |
I've got a delivery for Mr. Trammell. | Open Subtitles | لدي تسليم السيد ترامل . |
Jack, this is Frank Trammell. | Open Subtitles | "جاك"، هذا "فرانك ترامل" |
Car is registered to Catherine Trammel. | Open Subtitles | السياره مسجله بإسم كاثرين ترامل |
I mean, except Lori Trammel. She couldn't wait to take it off. | Open Subtitles | أقصد , ماعدا (لوري ترامل) لم تستطع الصبر على خلعه |
- I met her at Trammel's house. | Open Subtitles | - قابلتها فى منزل ترامل |
Tramel set off on a bizarre journey to the house with Doctor Nora Cervia, | Open Subtitles | ... (و أرسل (ترامل في رحلة غريبة للمنزل (برفقة الطبيبة (سيرفيا نورا |