"تراه أنت" - Traduction Arabe en Anglais

• you see

And what you see as being purely selfish might just be him afraid that he might lose something else that's very important to him.
وما تراه أنت أنانية كبيرة ربما يكون أنه يخشى خسارة أمر ما

I imagine what you see and learn touches everything else in your mind.
أتخيل ما تراه أنت وتتعلمه يؤثر على كل شيء في ذهنك

Actually, I don't think I see as clearly as I think you see.
في الواقع، لا أظنني أرى بوضوح بقدر ما تراه أنت.

Daddy, I can't see what you see and you can't see what I see.
أبي، أنا لا أرى ما تراه أنت و أنت لا ترى ما أراه أنا

There's nothing perverse there aside from what you see in it.
لا شيء منحرف فيها بصرف النظر عمّا تراه أنت.

But what you see, Mr. Raskins?
و ما الذي تراه أنت سيد راسكينز؟

He made me the man you see today.
هو من جعلني الرجل الذي تراه أنت اليوم

I promise you, despite what you see, you're not.
أعدك, بغض النظر عن ما تراه أنت لست كذلك

Just what you see.
إلا ما تراه أنت

That's how you see you.
هذا ما تراه أنت

What do you see, Hercules?
ما الذي تراه أنت يا هرقل؟

No, that's what you see.
لا ، ذلك ما تراه أنت

It's about what you see.
إنه ما تراه أنت

Well, what you see is disaster
حسناً، ما تراه أنت ككارثة

As you see.
كما تراه أنت