Turtle Bay security round table on proliferation challenges in a flat world | UN | اجتماع المائدة المستديرة الأمني في ترتل باي المتعلق بتحديات الانتشار في عالم مسطح |
Turtle Bay security round table on opportunities to prevent proliferation of conventional weapons | UN | اجتماع مائدة مستديرة في ترتل باي لمناقشة الشؤون الأمنية والفرص المتاحة لمنع انتشار الأسلحة التقليدية |
Mr. Turtle can't do anything on the trampoline. | Open Subtitles | لم يستطع السيد ترتل فعل أي شيء على الترامبولين |
Turtle, I hooked you up with my friend, right? | Open Subtitles | ترتل .. لقد عرفتك بصديقي أليس كذلك ؟ |
Turtle, I'm guessing you want to go... to that lingerie party at the Mansion on Thursday? | Open Subtitles | ترتل .. أعتقد انك تريد الذهاب إلي حفل عرض الملابس الداخلية للنساء هذا الخميــــــس ؟ |
Turtle Bay security round table on twenty-first century proliferation and the role of illicit networks | UN | اجتماع المائدة المستديرة الأمني في ترتل باي المتعلق بالانتشار النووي في القرن الحادي والعشرين والدور الذي تضطلع به الشبكات غير المشروعة |
Do not fuck with me, Turtle. Just tell me where he is. | Open Subtitles | لا تعبث معي يا ترتل فقط أخبرني بمكانه |
I like that. Get the dog, Turtle. | Open Subtitles | أحب ذلك أحضر هذا الكلب يا ترتل |
He threw Mr. Turtle on the trampoline. | Open Subtitles | و رمى السيد ترتل على الترامبولين |
'Cause it looks new, and it says "Turtle Bay Resort" on it. | Open Subtitles | لأنّها تبدو جديدة، و مكتوبٌ عليها منتجع "ترتل باي ريزورت". |
The programme included visits to the sister islands, with the group also making a number of other stops, including the Eastern Districts and the Turtle Farm and holding numerous meetings with representatives from a number of sectors. | UN | وشمل البرنامج القيام بزيارات إلى الجزر الشقيقة، حيث توقف أعضاء المجموعة أيضا في عدد من المحطات، بما في ذلك المناطق الشرقية، ومنطقة ترتل فارم، وعقدوا عددا كبيرا من اللقاءات مع ممثلين من عدد من القطاعات. |
Turtle Island Restoration Network | UN | شبكة إصلاح جزيرة ترتل |
Turtle Island Restoration Network | UN | شبكة إصلاح جزيرة ترتل |
Turtle Island Restoration Network | UN | شبكة إصلاح جزيرة ترتل |
Turtle Island Restoration Network | UN | شبكة إصلاح جزيرة ترتل |
Turtle Island Restoration Network | UN | شبكة إصلاح جزيرة ترتل |
Turtle Island Restoration Network | UN | شبكة إصلاح جزيرة ترتل |
I saw, uh, two sea lions mate at the, uh, Turtle Back Zoo in West Orange. | Open Subtitles | رأيت زوجاً من أسد البحر (عند حديقة حيوان (ترتل باك (في (ويست أورنج |
Henry Peck, 33 years old, never married, lives alone in Turtle Bay. | Open Subtitles | (هنري بِك)، في 33 من عمره، لم يتزوّج قطّ، يعيش في "ترتل باي". |
I usually have my boy Turtle drive me around, but i'm doing a new movie. | Open Subtitles | فى العادة لدى صديقى ( ترتل ) يقوم بالقيادة ولكننى سأقوم بتمثيل فيلم جديد |