I won't let the Truitt Trio ruin my good mood. | Open Subtitles | لن أدع الأخوة ترويت المريعين يفسدون صباحي الجيد |
Oh, well, your manage-ee, Rudy Truitt, came in the other day after he got bit by his pet raccoon Reba. | Open Subtitles | حسناً مديرك رودى ترويت جاء من يومين بعد أن عضه الراكون الأليف الخاص به |
They call themselves the Truitt brothers. Mm. What do you have to say about that? | Open Subtitles | يسمون أنفسهم الأخوه ترويت ماذا لديك لتقوليه حول هذا ؟ |
- Deemen's Den. - Is Trout around there? | Open Subtitles | ـ ديمين دين ـ هل ترويت بجانبك؟ |
Young Truett here is grievously worried about his ma and requests a short leave of absence. | Open Subtitles | ترويت) الصغير هنا) قلق بشأن أمه ويطلب أجازة قصيرة من أجل الغياب |
Dude, all that's waiting for me in Bluebell is the Truitts' bucket list and a very angry boyfriend. | Open Subtitles | يا رجل كل ما ينتظرنى فى بلوبيل هو قائمة أمنيات الأخوه ترويت و حبيب غاضب جداً |
Haven't you two got any common sense? Mm-hmm. Well, the Truitt brothers believe it. | Open Subtitles | أليس لديكما أى أحساس بالمنطق السليم حسناً الأخوه ترويت يصدقونه |
They, uh, they made me an honorary Truitt. | Open Subtitles | لقد جعلوني عضو شرف في آل ترويت |
Truitt brothers managing. | Open Subtitles | أدير أعمال الأخوه ترويت |
Oh, that is a gift. Tansy Truitt is a bona fide catch. | Open Subtitles | تانسى ترويت هى صيد حقيقى |
Making our own little Truitt brothers. | Open Subtitles | تربية مثل الأخوه ترويت |
And the Truitt brothers are jealous, and... | Open Subtitles | و الأخوه ترويت غيورين |
BlueBell's most unlikely twosome, George Tucker and Tansy Truitt, seem to be playing house. | Open Subtitles | جورج تاكر) و(تانسي ترويت) يبدو أنهما يلعبان لعبة البيت |
- Yeah, this is Trout. - Listen, this is, uh, Del Reese. | Open Subtitles | ـ نعم، معك ترويت ـ اسمع، معك ديل روزي |
Uh, Trout. This fella's name's Trout. | Open Subtitles | ترويت، اسم الرجل ترويت |
- Trout. - Yeah. | Open Subtitles | ـ ترويت ـ نعم |
Rangers don't work for the army, Truett. | Open Subtitles | (المحاربين لا يعملون لدى الجيش (ترويت |
Shoot him, Truett. | Open Subtitles | (أطلق عليه (ترويت |
Well, come on, Truett. | Open Subtitles | (حسنٌ، هيّـا (ترويت |
I don't work with Truitts! We don't work with balls of meat! | Open Subtitles | أنا لا أعمل مع الأخوه ترويت نحن لا نعمل مع ميتبال |
Yeah, the, uh, Truitts were over here rehearsing earlier, and making a mess is part of their... creative process, I guess. | Open Subtitles | نعم . أن الأخوه ترويت كانوا هنا يتدربون سابقاً و خلق فوضى هى جزء من |
Meatball and the Truitts. | Open Subtitles | أعمال ميتبال و الأخوه ترويت أوه بالحديث عن ذلك |