"ترى تلك" - Traduction Arabe en Anglais

• see those
• you see that
• see this
• see these
• see the
• seeing that
• See that one
• you seen those
• to see that

So you just stay inside when you see those clouds?
لذا عليك البقاء في الداخل عندما ترى تلك الغيوم؟

Then maybe you can see those girls grow up.
ثم ربما يمكنك ان ترى تلك الفتيات يكبرنَّ

Because you see that little white ball out there on the fairway, that's much closer to the hole than your little white ball.
لأنك كما ترى تلك الكرة البيضاء الصغيرة هناك في مسار الغولف، تلك التي هي أكثر قرباً للحفرة من كرتك البيضاء الصغيرة

Listen, my brother, and you shall see, this is a town not for you, but for me. Hey, but what about Grampa?
إستمع يا أخى و يمكنك أن ترى تلك المدينة ليست من أجلك و إنما من أجلى لكن ماذا عن جدى؟

You see these... these big speeches in the movies, and it looks cool, and the guy gets the girl and the job, and the music plays?
أنت ترى تلك الخطب الكبيرة في الأفلام ويبدو الأمر رائعًا وبعدها الرجل يحظى بالفتاة وبالوظيفة

We hand in that phone, it'll never see the light of day.
إن سلمنا هذا الهاتف لن ترى تلك الحقائق النور أبدا

- Still seeing that sexy French chick?
أمـازلت ترى تلك الدجـاجة الفرنسيّة المُثيرة؟

It is most unfortunate, however, that some States seem unwilling to see those issues even deliberated.
ومع ذلك، من المؤسف للغاية أن بعض الدول تبدو غير راغبة حتى في أن ترى تلك القضايا تناقش.

Fiji enjoys steadily strengthening relations with China and wants to see those relations expanded further.
وتحظى فيجي بعلاقات تتعزز بانتظام مع الصين، وتريد أن ترى تلك العلاقات وهي تزداد تعزيزا.

You weren't supposed to see those before our wedding night.
لم يكن من المفترض أن ترى تلك الأوراق قبلَ ليلةِ زفافنَـا

see those beautiful love birds in this cold night
ترى تلك الطيور الحب جميلة في هذه الليلة الباردة

Do you see those doors, Agent Spaulding?
كيف يمكنني ان اساعدك؟ هل ترى تلك الابواب ايها العميل سبولدينغ؟

Indeed. You see, that fossil was made of dolomite...
بالتأكيد, كما ترى, تلك الحفرية تكونت من الدولوميت

Okay, okay. you see that lady talking to my partner over there?
حسناً، حسناً، هل ترى تلك السيدة التي تتحدث الى شريكي هناك؟

Do you see that woman in the courtroom today?
هل ترى تلك المرأة في قاعة المحكمة اليوم؟

You see this kid who basically has nobody else in the world and you step right in.
فانت ترى تلك الطفلة التي أساسا لم يعد لها أحد في العالم، ومن ثم تبادر.

Steve Cunningham just got another stripper. You got to see this one.
ستيف هناك فتاة أخرى جديده أخبرك يجب أن ترى تلك الجديدة

Ah, keep your shirt on, I heard you. You see these ears?
،لا تتوتر، لقد سمعتني هل ترى تلك الآذان ؟

The second he would close his eyes, Or sometimes even when his eyes were still open, He would see these creatures.
للحظات بمجرد أن يغلق عيناه أو أحياناً عندما تكون مفتوحة ترى تلك المخلوقات

You should see the one I sent Santa. Look, Laura's a little uncomfortable with too much attention, but she listens to me.
عليك ان ترى تلك التي ارسلتها لسانتا انظر, لورا ليست مرتاحة تماما مع كل هذا الاهتمام

you see that one over there?
هل ترى تلك الفتاة هناك؟

I mean, haven't you seen those commercials?
أعني .. ألم ترى تلك الإعلانات التجارية؟

Do you have any idea of what would unfold if Jordan were to see that picture?
هل لديك أي فكرة عما سوف تفعل إذا كانت جوردن ترى تلك الصورة؟